حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مَعْدَانَ ، ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ ، حَدَّثَنِي شُعَيْبُ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي حَنِيفَةَ . ح وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، ثنا أَبُو عَرُوبَةَ ، وَأَبُو مَعْشَرٍ ، قَالا : ثنا عَمْرُو بْنُ أَبِي عَمْرٍو ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ ، ثنا أَبُو حَنِيفَةَ . ح وَثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي الْحُسَيْنِ ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ زَيْدَانَ ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ عَفَّانَ ، ثنا أَبُو يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ ، عَنْ أَبِي حَنِيفَةَ . ح وَثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الأَهْوَازِيُّ ، ثنا عَبْدَانُ ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ عِيسَى ، ثنا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُقْرِئُ ، عَنْ أَبِي حَنِيفَةَ . ح وَثنا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، ثنا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، ثنا أَبُو الأَحْوَصِ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلاقَةَ . ح وَثنا أَبُو عَمْرِو بْنُ حَمْدَانَ ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ، ثنا يَحْيَى بْنُ طَلْحَةَ ، ثنا شَرِيكٌ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلاقَةَ ، عَنْ عَمْرٍو ، عَنْ عَائِشَةَ . ح وَثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مَعْدَانَ ، ثنا مَعْدَانُ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ ، حَدَّثَنِي جَدِّي شُعَيْبُ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي ، عَنْ زِيَادٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ . ح وَثنا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ ، ثنا سَلْمُ بْنُ عِصَامٍ ، عَنْ عَمِّهِ ، ثنا الْحَكَمُ بْنُ أَيُّوبَ ، عَنْ زُفَرَ ، عَنْ أَبِي حَنِيفَةَ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلاقَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ . ح وَثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْحَرَّانِيُّ ، ثنا عَمْرُو بْنُ سَعِيدٍ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ ، ثنا أَبُو حَنِيفَةَ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلاقَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ . ح وَثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ الْمُقْرِئِ ، ثنا مُفَضَّلُ الْجَنَدِيُّ ، ثنا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ الشَّاشِيُّ ، ثنا الْمُقْرِئُ ، ثنا أَبُو حَنِيفَةَ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلاقَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ . ح وَثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ ، ثنا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ ، ثنا أَبُو فَرْوَةَ ، ثنا أَبِي ، ثنا سَابِقٌ ، ثنا أَبُو حَنِيفَةَ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلاقَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ ، كُلُّهُمْ قَالَ : عَنْ أَبِي مُوسَى ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " فَنَاءُ أُمَّتِي بِالطَّعْنِ وَالطَّاعُونِ " ، قِيلَ لَهُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا الطَّعْنُ قَدْ عَرَفْنَاهُ فَمَا الطَّاعُونُ ؟ قَالَ : " وَخْزُ أَعْدَائِكُمْ مِنَ الْجِنِّ ، وَفِي كُلٍّ شَهَادَةٌ " . لَفْظُ سَعِيدِ بْنِ الصَّلْتِ ، وَالْبَاقُونَ مِثْلُهُ . وَقَدْ تَقَدَّمَ اخْتِلافُ أَصْحَابِ أَبِي مُوسَى فِي هَذَا الْحَدِيثِ فِي تَرْجَمَةِ خَالِدِ بْنِ عَلْقَمَةَ ، رَوَاهُ حَمْزَةُ ، وَالْحَسَنُ بْنُ الْفُرَاتِ ، وَأَبُو يُوسُفَ ، وَأَسَدُ بْنُ عَمْرٍو ، وَالْحِمَّانِيُّ ، وَسَعِيدُ بْنُ أَبِي الْجَهْمِ ، وأيوب بن هانئ ، وسابق ، ويونس بن بكير .
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
| أَبِي مُوسَى | عبد الله بن قيس الأشعري / توفي في :50 | صحابي |
| عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ | عبد الله بن الحارث | مجهول الحال |
| زِيَادِ بْنِ عِلاقَةَ | زياد بن علاقة الثعلبي | ثقة |
| أَبُو حَنِيفَةَ | أبو حنيفة النعمان التيمي / ولد في :80 / توفي في :150 | فقيه مشهور مؤسس المذهب الحنفي |
| سَابِقٌ | سابق بن عبد الله الرقي | ثقة |
| أَبِي | محمد بن أبي فروة التميمي / ولد في :132 / توفي في :220 | مقبول |
| أَبُو فَرْوَةَ | يزيد بن محمد الجزري / توفي في :269 | متروك الحديث |
| عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ | علي بن سعيد العسكري / توفي في :300 | ثقة ثبت |
| عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ | عبد الله بن محمد الأصبهاني / ولد في :274 / توفي في :369 | ثقة حافظ |
| عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ | عبد الله بن الحارث | مجهول الحال |
| زِيَادِ بْنِ عِلاقَةَ | زياد بن علاقة الثعلبي | ثقة |
| أَبُو حَنِيفَةَ | أبو حنيفة النعمان التيمي / ولد في :80 / توفي في :150 | فقيه مشهور مؤسس المذهب الحنفي |
| الْمُقْرِئُ | عبد الله بن يزيد العدوي / ولد في :113 / توفي في :213 | ثقة |
| يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ الشَّاشِيُّ | يوسف بن يعقوب الشاشي | مجهول الحال |
| مُفَضَّلُ الْجَنَدِيُّ | المفضل بن محمد الشعبى / توفي في :308 | ثقة |
| أَبُو بَكْرِ بْنُ الْمُقْرِئِ | محمد بن إبراهيم الأصبهاني / ولد في :285 / توفي في :381 | ثقة مأمون |
| عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ | عبد الله بن الحارث | مجهول الحال |
| زِيَادِ بْنِ عِلاقَةَ | زياد بن علاقة الثعلبي | ثقة |
| أَبُو حَنِيفَةَ | أبو حنيفة النعمان التيمي / ولد في :80 / توفي في :150 | فقيه مشهور مؤسس المذهب الحنفي |
| مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ | محمد بن الحسن الأسدي / توفي في :200 | صدوق فيه لين |
| عَمْرُو بْنُ سَعِيدٍ | عمرو بن أبي عمرو | مجهول الحال |
| الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْحَرَّانِيُّ | الحسين بن محمد الحراني | ثقة إمام حافظ |
| مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ | محمد بن إبراهيم الأصبهاني / ولد في :285 / توفي في :381 | ثقة مأمون |
| عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ | عبد الله بن الحارث | مجهول الحال |
| زِيَادِ بْنِ عِلاقَةَ | زياد بن علاقة الثعلبي | ثقة |
| أَبِي حَنِيفَةَ | أبو حنيفة النعمان التيمي / ولد في :80 / توفي في :150 | فقيه مشهور مؤسس المذهب الحنفي |
| زُفَرَ | زفر بن الهذيل العنبري | ثقة |
| الْحَكَمُ بْنُ أَيُّوبَ | الحكم بن أيوب الأصبهاني | مجهول الحال |
| عَمِّهِ | محمد بن المغيرة الأصبهاني / توفي في :231 | مقبول |
| سَلْمُ بْنُ عِصَامٍ | سلم بن عصام الثقفي | مقبول |
| أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ | عبد الله بن محمد الأصبهاني / ولد في :274 / توفي في :369 | ثقة حافظ |
| عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ | عبد الله بن الحارث | مجهول الحال |
| زِيَادٍ | زياد بن علاقة الثعلبي | ثقة |
| أَبِي | إسحاق بن عبد الرحمن الأموي | مجهول الحال |
| شُعَيْبُ بْنُ إِسْحَاقَ | شعيب بن إسحاق القرشي | ثقة |
| مَعْدَانُ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ | عبد الرحمن بن عبد الصمد القرشي | متهم بالكذب |
| أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مَعْدَانَ | محمد بن أحمد الثقفي / توفي في :309 | ثقة إمام محدث |
| عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ | عبد الله بن محمد الأصبهاني / ولد في :274 / توفي في :369 | ثقة حافظ |
| عَائِشَةَ | عائشة بنت أبي بكر الصديق / توفي في :57 | صحابي |
| عَمْرٍو | عمرو بن ميمون الأودي / توفي في :75 | ثقة |
| زِيَادِ بْنِ عِلاقَةَ | زياد بن علاقة الثعلبي | ثقة |
| شَرِيكٌ | شريك بن عبد الله القاضي | صدوق سيء الحفظ يخطئ كثيرا |
| يَحْيَى بْنُ طَلْحَةَ | يحيى بن طلحة اليربوعي | لين الحديث |
| الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ | الحسن بن سفيان الشيباني | ثقة |
| أَبُو عَمْرِو بْنُ حَمْدَانَ | محمد بن أبي جعفر النحوي / ولد في :283 / توفي في :376 | ثقة |
| زِيَادِ بْنِ عِلاقَةَ | زياد بن علاقة الثعلبي | ثقة |
| أَبُو الأَحْوَصِ | سلام بن سليم الحنفي | ثقة متقن |
| قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ | قتيبة بن سعيد الثقفي / ولد في :150 / توفي في :240 | ثقة ثبت |
| مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ | محمد بن إسحاق الصاغاني / توفي في :270 | ثقة ثبت |
| مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى | محمد بن عيسى الترمذي / توفي في :279 | أحد الأئمة ثقة حافظ |
| عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى | عبد الله بن محمد الأصبهاني / توفي في :306 | صدوق حسن الحديث |
| أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ | عبد الله بن محمد الأصبهاني / ولد في :274 / توفي في :369 | ثقة حافظ |
| أَبِي حَنِيفَةَ | أبو حنيفة النعمان التيمي / ولد في :80 / توفي في :150 | فقيه مشهور مؤسس المذهب الحنفي |
| أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُقْرِئُ | عبد الله بن يزيد العدوي / ولد في :113 / توفي في :213 | ثقة |
| أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ عِيسَى | أحمد بن إسحاق الأهوازي | صدوق حسن الحديث |
| عَبْدَانُ | عبد الله بن أحمد الأهوازي / ولد في :216 / توفي في :306 | الحافظ الثقة |
| مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الأَهْوَازِيُّ | محمد بن إسحاق الأهوازي | مقبول |
| أَبِي حَنِيفَةَ | أبو حنيفة النعمان التيمي / ولد في :80 / توفي في :150 | فقيه مشهور مؤسس المذهب الحنفي |
| أَبُو يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ | عبد الحميد بن عبد الرحمن الحماني / توفي في :202 | صدوق حسن الحديث |
| الْحَسَنُ بْنُ عَفَّانَ | الحسن بن علي العامري | صدوق حسن الحديث |
| عَبْدُ اللَّهِ بْنُ زَيْدَانَ | عبد الله بن زيدان البجلي / توفي في :313 | ثقة حجة |
| مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي الْحُسَيْنِ | محمد بن الحسين بن محمد | مجهول الحال |
| أَبُو حَنِيفَةَ | أبو حنيفة النعمان التيمي / ولد في :80 / توفي في :150 | فقيه مشهور مؤسس المذهب الحنفي |
| مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ | محمد بن الحسن الشيباني / ولد في :131 / توفي في :189 | ضعيف الحديث |
| عَمْرُو بْنُ أَبِي عَمْرٍو | عمرو بن أبي عمرو الحيراني | مجهول الحال |
| وَأَبُو مَعْشَرٍ | الفضل بن محمد الحراني | مجهول الحال |
| أَبُو عَرُوبَةَ | الحسين بن محمد الحراني | ثقة إمام حافظ |
| مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ | محمد بن إبراهيم الأصبهاني / ولد في :285 / توفي في :381 | ثقة مأمون |
| أَبِي حَنِيفَةَ | أبو حنيفة النعمان التيمي / ولد في :80 / توفي في :150 | فقيه مشهور مؤسس المذهب الحنفي |
| شُعَيْبُ بْنُ إِسْحَاقَ | شعيب بن إسحاق القرشي | ثقة |
| عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ | عبد الرحمن بن عبد الصمد القرشي | متهم بالكذب |
| مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مَعْدَانَ | محمد بن أحمد الثقفي / توفي في :309 | ثقة إمام محدث |
| عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ | عبد الله بن محمد الأصبهاني / ولد في :274 / توفي في :369 | ثقة حافظ |