حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا مُؤَمَّلٌ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ بُرْقَانَ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي مَنْ ، رَأَى ابْنَ عُمَرَ وَجَاءَ ابْنٌ لَهُ ، فَقَالَ : يَا أَبتِ ، اكْسُنِي إِزَارًا ، قَالَ : يَا بُنَيَّ ، " نَكِّسْ إِزَارَكَ وَإِيَّاكَ أَنْ تَكُونَ مِنَ الَّذِينَ يَجْعَلُونَ مَا رَزَقَهُمُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فِي بُطُونِهِمْ وَعَلَى ظُهُورِهِمْ " .
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
| ابْنَ عُمَرَ | عبد الله بن عمر العدوي / توفي في :73 | صحابي |
| مَنْ | اسم مبهم | |
| جَعْفَرِ بْنِ بُرْقَانَ | جعفر بن برقان الكلابي | ثقة في غير الزهري, وضعيف في حديث الزهري |
| سُفْيَانُ | سفيان الثوري | ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس |
| مُؤَمَّلٌ | مؤمل بن إسماعيل العدوي / توفي في :206 | صدوق سيئ الحفظ |