حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ , وَعَفَّانُ , قَالَا : ثَنَا حَمَّادٌ ، حَدَّثَنَا أَبُو التَّيَّاحِ , قَالَ عَفَّانُ : أَخْبَرَنَا أَبُو التَّيَّاحِ , عَنْ مُطَرِّفٍ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " نَهَى عَنِ الْكَيِّ ، فَاكْتَوَيْنَا ، فَمَا أَفْلَحْنَ وَلَا أَنْجَحْنَ " , وَقَالَ عَفَّانُ : فَلَمْ يُفْلِحْنَ وَلَمْ يُنْجِحْنَ .
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
| عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ | عمران بن حصين الأزدي / توفي في :52 | صحابي |
| مُطَرِّفٍ | مطرف بن عبد الله الحرشي / توفي في :95 | ثقة |
| أَبُو التَّيَّاحِ | يزيد بن حميد الضبعي / توفي في :128 | ثقة ثبت |
| حَمَّادٌ | حماد بن سلمة البصري | تغير حفظه قليلا بآخره, ثقة عابد |
| وَعَفَّانُ | عفان بن مسلم الباهلي / توفي في :220 | ثقة ثبت |
| عَبْدُ الصَّمَدِ | عبد الصمد بن عبد الوارث التميمي / توفي في :206 | ثقة |