حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا الْمُعَلَّى بْنُ رَاشِدٍ الْهُذَلِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَتْنِي جَدَّتِي أُمُّ عَاصِمٍ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ هُذَيْلٍ ، يُقَالُ لَهُ : نُبَيْشَةُ الْخَيْرِ ، وَكَانَتْ لَهُ صُحْبَةٌ ، قَالَتْ : دَخَلَ عَلَيْنَا نُبَيْشَةُ وَنَحْنُ نَأْكُلُ فِي قَصْعَةٍ ، فَقَالَ لَنَا : حَدَّثَنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " أَنَّهُ مَنْ أَكَلَ فِي قَصْعَةٍ ، ثُمَّ لَحَسَهَا ، اسْتَغْفَرَتْ لَهُ الْقَصْعَةُ " ، حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ ، حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عَبْدِ المُؤْمِنِ ، وَعُبَيْدُ اللَّهِ الْقَوَارِيرِيُّ ، وَحَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ ، قَالَ : وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ صُدْرَانَ ، قَالُوا : حَدَّثَنَا الْمُعَلَّى بْنُ رَاشِدٍ ، قَالَ أَحَدُ الْمُحَدِّثِينَ فِيهِ : أَبُو الْيَمَانِ النَبَّالُ ، قَالَ : حَدَّثَتْنِي جَدَّتِي أُمُّ عَاصِمٍ ، عَنْ نُبَيْشَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِهِ .
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
| نُبَيْشَةَ | نبيشة بن عبد الله الهذلي | صحابي |
| جَدَّتِي أُمُّ عَاصِمٍ | أم عاصم جدة المعلى | مقبول |
| أَبُو الْيَمَانِ النَبَّالُ | المعلى بن راشد الهذلي | صدوق حسن الحديث |
| الْمُعَلَّى بْنُ رَاشِدٍ | المعلى بن راشد الهذلي | صدوق حسن الحديث |
| مُحَمَّدُ بْنُ صُدْرَانَ | محمد بن صدران الأزدي / توفي في :243 | صدوق حسن الحديث |
| نُبَيْشَةُ الْخَيْرِ | نبيشة بن عبد الله الهذلي | صحابي |
| الْمُعَلَّى بْنُ رَاشِدٍ الْهُذَلِيُّ | روح بن عبد المؤمن الهذلي | ثقة |
| وَعُبَيْدُ اللَّهِ الْقَوَارِيرِيُّ | عبيد الله بن عمر الجشمي / توفي في :235 | ثقة ثبت |
| رَوْحُ بْنُ عَبْدِ المُؤْمِنِ | روح بن عبد المؤمن الهذلي | ثقة |
| عَفَّانُ | عفان بن مسلم الباهلي / توفي في :220 | ثقة ثبت |