أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ ، قَالَ : أنا أَبُو حَفْصٌ الْكِتَّانِيُّ ، قَالَ : نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، قَالَ : نا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ ، قَالَ : نا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي قِلابَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " رُوَيْدَكَ أَيْ أَنْجَشَهْ ، رُوَيْدَكَ سَوْقَكَ بِالْقَوَارِيرِ " . قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ : يَعْنِي النِّسَاءَ . قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ : وَناه حَمَّادٌ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , مِثْلَهُ وَلَمْ يَذْكُرِ النِّسَاءَ . اتَّفَقَا عَلَى إِخْرَاجِ الْحَدِيثِ الأَوَّلِ فِي الصَّحِيحَيْنِ مِنْ حَدِيثِ أَيُّوبَ بْنِ أَبِي تَمِيمَةَ السَّخْتِيَانِيِّ ، عَنْ أَبِي قِلابَةَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ الْجَرْمِيِّ ، وَاتَّفَقَا عَلَى إِخْرَاجِ حَدِيثِ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ ، مِنْ حَدِيثِ أَبِي إِسْمَاعِيلَ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ . فَالْبُخَارِيُّ أَوْرَدَهُ ، عَنْ مُسَدَّدٍ ، وَسُلَيْمَانَ بْنِ حَرْبٍ . وَمُسْلِمٌ أَوْرَدَهُ ، عَنْ أَبِي الرَّبِيعِ ، وَقُتَيْبَةَ ، وَأَبِي كَامِلٍ ، وَحَمَّادٍ ، كُلُّهُمْ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ ، كَذَلِكَ . وَأَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ ، مِنْ طَرِيقِ سُلَيْمَانَ بْنِ طَرْخَانَ التَّيْمِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ .