فَأَخْبَرَنَاهُ أَبُو الْقَاسِمِ عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْخَشَّابُ ، بِنَيْسَابُورَ ، قَالَ : أنا الْحَاكِمُ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ ، فِيمَا أَذِنَ ، قَالَ : نا أَبُو الْعَبَّاس مُحَمَّدِ بْنُ يَعْقُوبَ ، قَالَ : نا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي دَاوُدَ الْمُنَادَى . قَالَ الْحَاكِمُ : وَنا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ الشَّافِعِيُّ ، قَالَ : نا أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ النَّرْسِيُّ ، قَالا : نا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ ، قَالَ : نا شُعْبَةُ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، قَالَ : سَمِعْتُ ذَكْوَانَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " لا حَسَدَ إِلا فِي اثْنَتَيْنِ : رَجُلٍ عَلَّمَهُ اللَّهُ الْقُرْآنَ فَهُوَ يَتْلُوهُ آنَاءَ اللَّيْلِ وَآنَاءَ النَّهَارِ ، فَسَمِعَهُ جَارٌ لَهُ ، فَقَالَ : لَيْتَنِي أُوتِيتُ مِثْلَ مَا أُوتِيَ فُلانٌ فَعَمِلْتُ مِثْلَ مَا يَعْمَلُ . وَرَجُلٍ أَتَاهُ اللَّهُ مَالا فَهُوَ يُهْلِكُهُ فِي الْحَقِّ ، فَقَالَ رَجُلٌ لَيْتَنِي أُوتِيتُ مِثْلَ مَا أُوتِيَ فُلانٌ وَعَمِلْتُ بِمِثْلِ مَا يَعْمَلُ " . قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَاكِمُ : أَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ رَوْحٍ . وَقَدْ قِيلَ : إِنَّهُ عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الحُمَيْدُ الْمَعْرُوفِ بَعْلانَ الْوَاسِطِيُّ وَكُنْيَتُهُ أَبُو الْحَسَنِ . وَأَخْبَرَنَاهُ أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ الأَدِيبُ ، بِنَيْسَابُورَ ، قَالَ : أنا الْحَاكِمُ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ فِي الأَمَالِي ، قَالَ : أنا أَحْمَدُ بْنُ كَامِلٍ ، قَالَ : نا مُحَمَّدُ بْنُ سَعْدٍ الْعَوْفِيُّ ، قَالَ : نا رَوْحٌ , بِمِثْلِهِ . قَالَ الْحَاكِمُ : وَرَوَاهُ الْبُخَارِيُّ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ إِشْكَابٍ ، عَنْ رَوْحٍ . قَالَ الشَّيْخُ الْمَقْدِسِيُّ رَحِمَهُ اللَّهُ : وَرَوَاهُ النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ ، عَنْ شُعْبَةَ كَرِوَايَةِ رَوْحٍ ، وَرَوَاهُ جَرِيرٌ عَنِ الأَعْمَشِ كَرِوَايَةِ شُعْبَةَ . وَقَالَ بَعْضُ الْحُفَّاظِ : إِنَّ مُسْلِمًا لَمْ يُخْرِجْهُ لِعِلَّةٍ وَأَشَارَ إِلَى رِوَايَةِ أَبِي زَيْدٍ الْهَرَوِيِّ ، عَنْ شُعْبَةَ . أَخْبَرَتْنَاهُ فَاطِمَةُ بِنْتُ أَبِي عَلِيٍّ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ الدَّقَّاقِ ، قَالَتْ : أنا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ الْحَسَنِ الأَزْهَرِيُّ ، قَالَ : نا أَبُو عَوَانَةَ ، قَالَ : نا يَحْيَى بْنُ عَيَّاشٍ الْقَطَّانُ ، وَأَبُو قِلابَةَ ، قَالا : نا يَزِيدُ الْهَرَوِيُّ ، قَالَ : نا شُعْبَةُ ، عَنْ سُلَيْمَانَ ، قَالَ : سَمِعْتُ سَالِمَ بْنَ أَبِي الْجَعْدِ ، يُحَدِّثُ : عَنْ أَبِي كَبْشَةَ الأَنْمَارِيِّ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " مَثَلُ أُمَّتِي مَثَلُ أَرْبَعَةٍ " الْحَدِيثَ نَذْكُرُهُ فِي ذِكْرِ أَبِي كَبْشَةَ بَعْدَ هَذَا الْحَدِيثِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ . فَلَمَّا عَدَلَ بِهِ شُعْبَةُ مِنْ طَرِيقِ أَبِي صَالِحٍ إِلَى سَالِمٍ ، جَعَلَ هَذَا عِلَّةَ الْحَدِيثِ وَلَمْ يَضَعْ شَيْئًا . فَإِنَّ الْحَدِيثَ عِنْدَ الأَعْمَشِ مِنْ طَرِيقَيْنِ : أَبُو صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ . وَسَالِمٍ ، عَنْ أَبِي كَبْشَةَ . وَشُعْبَةُ حَدَّثَ بِالْحَدِيثَيْنِ ، وَلا يُنْكِرُ مِثْلَ هَذَا ، فَإِنَّ السَّلَفَ كَانُوا يَرْوُونَ الْحَدِيثَ مِنْ طُرُقٍ ، وَيَجْمَعُونَ طُرُقَ الْحَدِيثِ ، وَقَدْ رَوَاهُ مَنْصُورُ بْنُ الْمُعْتَمِرِ ، عَنْ سَالِمٍ ، كَرِوَايَةِ الأَعْمَشِ . وَرَوَاهُ أَيْضًا يُونُسُ بْنُ حُبَابٍ ، عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ الطَّائِيِّ ، عَنْ أَبِي كَبْشَةَ ، فَصَحَّ بِذَلِكَ أَنَّ هَذَا الْحَدِيثَ ثَابِتٌ مِنْ رِوَايَةِ الأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، وَالأَعْمَشِ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ أَبِي كَبْشَةَ . وَإِنَّ حَدِيثَ أَبِي كَبْشَةَ غَيْرُ هَذَا وَإِنَّمَا نَقَلَ الْمَعْنَى ، وَقَدْ يَرْوِي صَحَابِيٌّ حَدِيثًا يُشْرِكُهُ فِيهِ جَمَاعَةٌ مِنَ الصَّحَابَةِ ، وَاللَّهُ أَعْلَمُ . وَرَوَاهُ جَرِيرٌ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، كَرِوَايَةِ شُعْبَةَ .
الأسم | الشهرة | الرتبة |
أَبِي هُرَيْرَةَ | أبو هريرة الدوسي / توفي في :57 | صحابي |
ذَكْوَانَ | أبو صالح السمان | ثقة ثبت |
الأَعْمَشِ | سليمان بن مهران الأعمش | ثقة حافظ |
شُعْبَةُ | شعبة بن الحجاج العتكي | ثقة حافظ متقن عابد |
رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ | روح بن عبادة القيسي | ثقة |
أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ النَّرْسِيُّ | أحمد بن عبيد الله النرسي | ثقة |
أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ الشَّافِعِيُّ | محمد بن عبد الله الشافعي / ولد في :260 / توفي في :354 | ثقة مأمون |
رَوْحٌ | روح بن عبادة القيسي | ثقة |
الْحَاكِمُ | الحاكم النيسابوري / ولد في :321 / توفي في :405 | ثقة حافظ |
مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي دَاوُدَ الْمُنَادَى | محمد بن أبي داود المنادي / توفي في :272 | ثقة |
مُحَمَّدُ بْنُ سَعْدٍ الْعَوْفِيُّ | محمد بن سعد العوفي / توفي في :276 | مقبول |
أَحْمَدُ بْنُ كَامِلٍ | أحمد بن كامل القاضي | ثقة |
أَبُو الْعَبَّاس مُحَمَّدِ بْنُ يَعْقُوبَ | محمد بن يعقوب الأموي / ولد في :247 / توفي في :346 | ثقة حافظ |
الْحَاكِمُ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ | الحاكم النيسابوري / ولد في :321 / توفي في :405 | ثقة حافظ |
الْحَاكِمُ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ | الحاكم النيسابوري / ولد في :321 / توفي في :405 | ثقة حافظ |
أَبُو الْقَاسِمِ عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْخَشَّابُ | علي بن عبد العزيز النيسابوري / ولد في :388 / توفي في :478 | متروك الحديث |
أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ الأَدِيبُ | أحمد بن علي الشيرازي | ثقة |