حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَيُّوبَ ، ثنا سُفْيَانُ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ شَابُورٍ ، عَنْ أَبِي قَزَعَةَ ، عَنْ أَبِي الْخَلِيلِ ، عَنْ أَبِي حَرْمَلَةَ ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " صَوْمُ عَرَفَةَ كَفَّارَةُ سَنَتَيْنِ ، وَصَوْمُ يَوْمِ عَاشُورَاءَ كَفَّارَةُ سَنَةٍ " . وَكَذَا قَالَ ابْنُ عُتَيْبَةَ : عَنْ أَبِي حَرْمَلَةَ وَالصَّوَابُ زَعَمُوا حَرْمَلَةُ بْنُ إِيَاسٍ الشَّيْبَانِيُّ .
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
| أَبِي قَتَادَةَ | الحارث بن ربعي السلمي | صحابي |
| أَبِي حَرْمَلَةَ | حرملة بن إياس الشيباني | صدوق حسن الحديث |
| أَبِي الْخَلِيلِ | صالح بن أبي مريم الضبعي | ثقة |
| أَبِي قَزَعَةَ | سويد بن حجير الباهلي | ثقة |
| دَاوُدَ بْنِ شَابُورٍ | داود بن شابور المكي | ثقة |
| سُفْيَانُ | سفيان بن عيينة الهلالي | ثقة حافظ حجة |
| عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَيُّوبَ | عبد الله بن أيوب المخرمي / ولد في :174 / توفي في :265 | صدوق حسن الحديث |
| عَبْدُ اللَّهِ | عبد الله بن محمد الفقيه / ولد في :238 / توفي في :324 | ثقة حافظ |