حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ الْحَسَنِ الْحَرْبِيُّ ، ثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، ثَنَا حُرَيْثُ بْنُ السَّائِبِ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ حُمْرَانَ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " كُلُّ شَيْءٍ يَفْضُلُ عَلَى ابْنِ آدَمَ مِنْ جِلْفِ الْخُبْزِ ، وَثَوْبٍ يُوَارِي سَوْءَتَهُ ، وَبَيْتٍ يُكِنُّهُ ، وَمَا سِوَى ذَلِكَ فَهُوَ حِسَابٌ يُحَاسَبُ بِهِ الْعَبْدُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ " . فَقِيلَ لِحُمْرَانَ : فَمَا لَكَ لا تَعْمَلُ بِهَذَا الْحَدِيثِ ؟ وَكَانَ حَسَنَ اللِّبَاسِ ؟ فَقَالَ : إِنَّ الدُّنْيَا قَدْ تَقَاعَدَتْ بِي .
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
| عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ | عثمان بن عفان / توفي في :35 | صحابي |
| حُمْرَانَ | حمران بن أبان النمري | صدوق حسن الحديث |
| الْحَسَنِ | الحسن البصري | ثقة يرسل كثيرا ويدلس |
| حُرَيْثُ بْنُ السَّائِبِ | حريث بن السائب التميمي | صدوق يخطئ |
| مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ | مسلم بن إبراهيم الفراهيدي / توفي في :222 | ثقة مأمون |
| إِسْحَاقُ بْنُ الْحَسَنِ الْحَرْبِيُّ | إسحاق بن الحسن الحربي | ثقة حجة |