غيروا الشيب ولا تغيروا بالسواد ولا تشبهوا باعدائكم من المشركين وخير ما غيرتم به الحنا...
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ حَمْدَانَ ، ثَنَا حَمٌّ ، ثَنَا سَلْمُ بْنُ سَالِمٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ : " غَيِّرُوا الشَّيْبَ ، وَلا تُغَيِّرُوا بِالسَّوَادِ ، وَلا تَشَبَّهُوا بِأَعْدَائِكُمْ مِنَ الْمُشْرِكِينَ ، وَخَيْرُ مَا غَيَّرْتُمْ بِهِ الْحِنَّاءُ وَالْكَتَمُ " .
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
| جَابِرٍ | جابر بن عبد الله الأنصاري | صحابي |
| عَطَاءٍ | عطاء بن أبي رباح القرشي / ولد في :26 / توفي في :114 | ثبت رضي حجة إمام كبير الشأن |
| ابْنِ جُرَيْجٍ | ابن جريج المكي / ولد في :74 / توفي في :150 | ثقة |
| سَلْمُ بْنُ سَالِمٍ | سلم بن سالم البلخي | ضعيف الحديث |
| حَمٌّ | حماد بن نوح البلخي | صدوق يخطئ |
| إِسْحَاقُ بْنُ حَمْدَانَ | إسحاق بن حمدان البلخي | صدوق حسن الحديث |