أخبرنا بُنْدَارٌ ، وَأَبُو مُوسَى ، قَالا : أخبرنا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، أخبرنا شُعْبَةُ ، عن قَتَادَةَ ، عن عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْمِنْهَالِ بْنِ سَلَمَةَ الْخُزَاعِيِّ ، عن عَمِّهِ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لأَسْلَمَ : صُومُوا هَذَا الْيَوْمَ ، قَالُوا : إِنَّا قَدْ أَكَلنَا ، قَالَ : صُومُوا بَقِيَّةَ يَوْمِ عَاشُورَاءَ . قَالَ أَبُو مُوسَى : هَذَا حَدِيثٌ مَحْفُوظٌ بِهَذَا الإِسْنَادِ ، مَفْهُومٌ مِنْهُ أَنَّ أَسْلَمَ يُرَادُ بِهِ الْقَبِيلَةَ ، يَدُلُّ عَلَيْهِ قَوْلُهُ : قَالُوا : قَدْ أَكَلْنَا . وَقَدْ وَرَدَ مِنْ حَدِيثِ أَسْمَاءَ بْنِ حَارِثَةَ ، وَغَيْرِهِ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَهُ إِلَى أَسْلَمَ يَأْمُرُهُمْ بِصَوْمِ يَوْمِ عَاشُورَاءِ . قُلْتُ : وَالصَّحِيحُ قَوْلُ أَبِي مُوسَى ، وَمِنَ الْعَجَبِ أَنَّ عَبْدَانَ يُشْتَبَهُ عَلَيْهِ ذَلِكَ مَعَ ظُهُورِهِ ، وَلَوْلا أَنَّنَا شَرَطْنَا أَنَّنَا لا نَتْرُكُ تَرْجَمَةً أَخْرَجُوهَا ، لَتَرَكْنَا هَذِهِ وَأْشَبَاهَهَا . أَخْرَجُه أَبُو مُوسَى . .