أخبرنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، وَأَبُو جَعْفَرِ بْنُ السَّمِينِ ، وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفَقِيهُ ، بِإِسْنَادِهِمْ إِلَى أَبِي عِيسَى التِّرْمِذِيِّ ، قَالَ : أخبرنا ابْنُ مَنِيعٍ ، أخبرنا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ ، أخبرنا مَيْمُونٌ أَبُو حَمْزَةَ ، عن أَبِي الصَّالِحِ ، عن أُمِّ سَلَمَةَ ، قَالَتْ : رَأَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غُلامًا لَنَا يُقَالُ لَهُ : أَفْلَحُ ، إِذَا سَجَدَ نَفَخَ ، فَقَالَ : يَا أَفْلَحُ ، تَرِّبْ وَجْهَكَ ، فَهَذَا أَبُو عِيسَى قَدْ جَعَلَ الَّذِي قَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : تَرِّبْ وَجْهَكَ هُوَ مَوْلَى أُمِّ سَلَمَةَ ، فَمَا لابْنِ مَنْدَهْ عُذْرٌ فِي أَنَّهُ قَالَ فِي الأَوَّلِ : أَرَاهُ الَّذِي قَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : تَرِّبْ وَجْهَكَ . قَالَ التِّرْمِذِيُّ : وَرَوَى بَعْضُهُمْ ، عن أَبِي حَمْزَةَ ، فَقَالَ : مَوْلَى لَنَا يُقَالُ لَهُ : رَبَاحٌ ، وَيَرِدُ فِي مَوْضِعِهِ ، إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَى . .
الأسم | الشهرة | الرتبة |
أُمِّ سَلَمَةَ | أم سلمة زوج النبي / توفي في :63 | صحابية |
أَبِي الصَّالِحِ | أبو صالح السمان | ثقة ثبت |
مَيْمُونٌ أَبُو حَمْزَةَ | ميمون الأعور | ضعيف الحديث |
عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ | عباد بن العوام الكلابي / ولد في :118 / توفي في :187 | ثقة |
ابْنُ مَنِيعٍ | أحمد بن منيع البغوي | ثقة حافظ |
أَبِي عِيسَى التِّرْمِذِيِّ | محمد بن عيسى الترمذي / توفي في :279 | أحد الأئمة ثقة حافظ |