وَأَخْبَرَنَا وَأَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَمْزَةَ ، وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ مَكْتُومٍ أَيْضًا ، وَإِسْحَاقُ بْنُ يَحْيَى الآمدِيُّ ، وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ صَالِحٍ الْحَلَبِيُّ قَالَ الأَوَّلانِ : أنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ ظَفَرٍ ، وَالآخَرَانِ : أنا يُوسُفُ بْنُ خَلِيلِ بْنِ مُحَمَّدٍ قَالا : أنا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي زَيْدٍ ، وَقَالَ ابْنُ خَلِيلٍ أَيْضًا : أنا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ قَالا : أنا مَحْمُودُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، أنا أَحْمَدُ بْنُ فَاذْشَاهْ ، ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الْحَافِظُ ، ثنا أَبُو زُرْعَةَ الدِّمَشْقِيُّ يَعْنِي عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَمْرٍو الْحَافِظُ ، وَأَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَمْزَةَ ، قَالُوا ثَلاثَتُهُمْ ؛ هَذَانِ وَ ابْنُ الْقَاسِمِ : ثنا أَبُو مُسْهِرٍ عَبْدُ الأَعْلَى بْنُ مُسْهِرٍ ، ثنا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلانِيِّ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، عَنْ جِبْرِيلَ ، عَنِ اللَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى أَنَّهُ قَالَ : " يَا عِبَادِي ، إِنِّي حَرَّمْتُ الظُّلْمَ عَلَى نَفْسِي ، وَجَعَلْتُهُ بَيْنَكُمْ مُحَرَّمًا فَلا تَظَالَمُوا ، يَا عِبَادِي إِنَّكُمُ الَّذِينَ تُخْطِئُونَ بِاللَّيْلِ وَالنَّهَارِ ، وَأَنَا الَّذِي أَغْفِرُ الذُّنُوبَ وَلا أُبَالِي ، فَاسْتَغْفِرُونِي أَغْفِرْ لَكُمْ ، يَا عِبَادِي كُلُّكُمْ جَائِعٌ إِلا مَنْ أَطْعَمْتُهُ ، فَاسْتَطْعِمُونِي أُطْعِمْكُمْ ، يَا عِبَادِي كُلُّكُمْ عَارٍ إِلا مَنْ كَسَوْتُهُ ، فَاسْتَكْسُونِي أَكْسُكُمْ ، يَا عِبَادِي لَوْ أَنَّ أَوَّلَكُمْ وَآخِرَكُمْ ، وَإِنْسَكُمْ وَجِنَّكُمْ ، كَانُوا عَلَى أَفْجَرِ قَلْبِ رَجُلٍ مِنْكُمْ لَمْ يُنْقِصْ ذَلِكَ مِنْ مُلْكِي شَيْئًا ، يَا عِبَادِي لَوْ أَنَّ أَوَّلَكُمْ وَآخِرَكُمْ وَإِنْسَكُمْ وَجِنَّكُمْ ، كَانُوا عَلَى أَتْقَى قَلْبِ رَجُلٍ مِنْكُمْ لَمْ يَزِدْ ذَلِكَ فِي مُلْكِي شَيْئًا ، يَا عِبَادِي لَوْ أَنَّ أَوَّلَكُمْ وَآخِرَكُمْ ، وَإِنْسَكُمْ وَجِنَّكُمْ ، كَانُوا فِي صَعِيدٍ وَاحِدٍ فَسَأَلُونِي ، فَأَعْطَيْتُ كُلَّ إِنْسَانٍ مِنْهُمْ مَا سَأَلَ لَمْ يَنْقُصْ ذَلِكَ مِنْ مُلْكِي شَيْئًا ، إِلا كَمَا يَنْقُصُ الْبَحْرُ أَنْ يُغْمَسَ الْمَخِيطُ فِيهِ ، غَمْسَةً وَاحِدَةً ، يَا عِبَادِي إِنَّمَا هِيَ أَعْمَالُكُمْ أَحْفَظُهَا عَلَيْكُمْ ، فَمَنْ وَجَدَ خَيْرًا فَلْيَحْمَدِ اللَّهَ ، وَمَنْ وَجَدَ غَيْرَ ذَلِكَ فَلا يَلُومَنَّ إِلا نَفْسَهُ " . قَالَ أَبُو مُسْهِرٍ : قَالَ سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ : كَانَ أَبُو إِدْرِيسَ الْخَوْلانِيُّ إِذَا حَدَّثَ بِهَذَا الْحَدِيثِ جَثَا عَلَى رُكْبَتَيْهِ ، هَذَا لَفْظُ طُرُقِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ أَبِي مُسْهِرٍ ، وَرِوَايَةُ الآخَرِينَ عَنْهُ بِنَحْوِهِ ، وَزَادَا : " يَا عِبَادِي ، لَمْ يَبْلُغْ ضُرُّكُمْ أَنْ تَضُرُّونِي ، وَلَمْ يَبْلُغْ نَفْعُكُمْ أَنْ تَنْفَعُونِي " ، هَذَا حَدِيثٌ جَلِيلٌ ، شَامِيٌّ فِي جَمِيعِ إِسْنَادِهِ الَّذِي سُقْنَاهُ أَوَّلا ، رَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي مُسْهِرٍ ، فَوَقَعَ بَدَلا لَهُ عَالِيًا ، رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي كِتَابِ الأَدَبِ لَهُ فَقَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو مُسْهِرٍ أَوْ رَجُلٌ عَنْهُ ، فَذَكَرَهُ .
الأسم | الشهرة | الرتبة |
أَبِي ذَرٍّ | أبو ذر الغفاري | صحابي |
أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلانِيِّ | أبو إدريس الخولاني / ولد في :8 / توفي في :80 | ثقة |
رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَ | ربيعة بن يزيد الإيادي | ثقة |
سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ | سعيد بن عبد العزيز التنوخي | ثقة إمام لكنه اختلط في آخر عمره |
أَبُو مُسْهِرٍ عَبْدُ الأَعْلَى بْنُ مُسْهِرٍ | عبد الأعلى بن مسهر الغساني / ولد في :140 / توفي في :218 | ثقة |
ابْنُ الْقَاسِمِ | عبد الرحمن بن القاسم الهاشمي / توفي في :291 | صدوق حسن الحديث |
وَأَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَمْزَةَ | أحمد بن محمد الحضرمي | ضعيف الحديث |
أَبُو زُرْعَةَ الدِّمَشْقِيُّ يَعْنِي عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَمْرٍو الْحَافِظُ | أبو زرعة الدمشقي / توفي في :281 | ثقة حافظ مصنف |
سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الْحَافِظُ | سليمان بن أحمد الطبراني | حافظ ثبت |
أَحْمَدُ بْنُ فَاذْشَاهْ | أحمد بن محمد الأصبهاني | مقبول |
مَحْمُودُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ | محمود بن إسماعيل الأشقر / ولد في :421 / توفي في :514 | صدوق حسن الحديث |
مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي زَيْدٍ | محمد بن أبي زيد الكراني / ولد في :497 / توفي في :597 | صدوق حسن الحديث |
يُوسُفُ بْنُ خَلِيلِ بْنِ مُحَمَّدٍ | يوسف بن خليل الأدمي / ولد في :555 / توفي في :648 | ثقة حافظ |
إِسْمَاعِيلُ بْنُ ظَفَرٍ | إسماعيل بن ظفر المنذري | صدوق حسن الحديث |
وَإِسْحَاقُ بْنُ يَحْيَى الآمدِيُّ | إسحاق بن يحيى الآمدي | صدوق حسن الحديث |
وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ مَكْتُومٍ | إسماعيل بن يوسف السويدي | صدوق حسن الحديث |
سُلَيْمَانُ بْنُ حَمْزَةَ | سليمان بن حمزة المقدسي | ثقة |