أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ يُوسُفَ , أنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ , أنا يَحْيَى بْنُ مَحْمُودٍ , أنا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي نِزَارٍ , وَفَاطِمَةُ بِنْتُ عَبْدِ اللَّهِ , قَالا : أنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ , ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ , ثنا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الرَّمْلِيُّ , ثنا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ , ثنا شَيْبَانُ , عَنْ قَتَادَةَ , عَنْ أَنَسٍ ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ , قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " الَّلُهَّم إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْعَجْزِ وَالْكَسَلِ , وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الْقَسْوَةِ وَالْغَفْلَةِ , وَالذِّلَّةِ وَالْمَسْكَنَةِ , وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الْفُسُوقِ وَالشِّقَاقِ وَالنِّفَاقِ وَالرِّيَاءِ وَالسُّمْعَةِ , وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الصَّمَمِ وَالْبَكَمِ وَالْجُنُونِ وَالْجُذَامِ وَسَيِّئِ الأَسْقَامِ " .
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
| أَنَسٍ | أنس بن مالك الأنصاري | صحابي |
| قَتَادَةَ | قتادة بن دعامة السدوسي / ولد في :61 / توفي في :117 | ثقة ثبت مشهور بالتدليس |
| شَيْبَانُ | شيبان بن عبد الرحمن التميمي | ثقة |
| آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ | آدم بن أبي إياس | ثقة |
| جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الرَّمْلِيُّ | جعفر بن محمد الكرجي | صدوق حسن الحديث |
| سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ | سليمان بن أحمد الطبراني | حافظ ثبت |
| مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ | محمد بن عبد الله الضبي / توفي في :440 | ثقة |
| وَفَاطِمَةُ بِنْتُ عَبْدِ اللَّهِ | فاطمة بنت عبد الله الجوزدانية / ولد في :430 / توفي في :524 | صدوق حسن الحديث |
| مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي نِزَارٍ | محمد بن أحمد العبدي / ولد في :434 / توفي في :516 | ثقة |
| يَحْيَى بْنُ مَحْمُودٍ | يحيى بن محمود الثقفي / ولد في :514 / توفي في :583 | صدوق حسن الحديث |
| مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ | محمد بن إسماعيل المقدسي | صدوق حسن الحديث |