حَدَّثَنَا حَمْزَةُ بْنُ مُحَمَّدٍ يَعْنِي الْكَتَّانِيَّ ، أنا أَحْمَدُ بْنُ شُعَيْبٍ هُوَ النَّسَائِيُّ ، أنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ يَعْنِي أَبَا قُدَامَةَ ، ثنا سُفْيَانُ هُوَ ابْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ حَبِيبَةَ بِنْتِ أُمِّ حَبِيبَةَ ، عَنْ أُمِّهَا أُمِّ حَبِيبَةَ ، عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُنَّ ، قَالَتْ : انْتَبَهَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا مُحْمَرًّا وَجْهُهُ ، وَهُوَ يَقُولُ : " لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ ثَلاثَ مَرَّاتٍ ، وَيْلٌ لِلْعَرَبِ مِنْ شَرٍّ قَدِ اقْتَرَبَ ، فُتِحَ الْيَوْمَ مِنْ رَدْمِ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ مِثْلُ هَذَا " وَعَقَدَ سُفْيَانُ عَشْرًا ، قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَنَهْلِكُ وَفِينَا الصَّالِحُونَ ؟ قَالَ : " نَعَمْ ، إِذَا كَثُرَ الْخَبَثُ " . وَأَخْبَرَنَاهُ أَعْلَى مِنْ هَذِهِ الرِّوَايَةِ بِدَرَجَتَيْنِ سُلَيْمَانُ بْنُ حَمْزَةَ أَيْضًا بِقِرَاءَتِي ، قَالَ : أنا عَلِيُّ بْنُ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الْبَغْدَادِيُّ ، وَأَنَا حَاضِرٌ فِي الرَّابِعَةِ ، أَخْبَرَتْنَا شُهْدَةُ الْكَاتِبَةُ ، أنا طَرَّادٌ النَّقِيبُ ، أنا أَحْمَدُ بْنُ حُسْنُونٍ ، أنا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْبَخْتَرِيِّ ، ثنا سَعْدَانُ بْنُ نَصْرٍ ، ثنا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ فَذَكَرَهُ . رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ ، وَمُسْلِمٌ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ وَغَيْرِهِ ، وَالتِّرْمِذِيُّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَغَيْرِ وَاحِدٍ ، وَالنَّسَائِيُّ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ سَعِيدٍ ، كَمَا رَوَيْنَاهُ أَوَّلا ، وَابْنُ مَاجَهْ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ، كُلُّهُمْ عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ بِهِ فَوَقَعَ بَدَلا لَهُمْ عَالِيًا ، وَلَيْسَ فِي رِوَايَةِ الْبُخَارِيِّ ذِكْرُ حَبِيبَةَ بِنْتِ جَحْشٍ فِي الإِسْنَادِ ، وَكَذَلِكَ رَوَاهُ أَيْضًا ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي أُوَيْسٍ ، عَنْ أَخِيهِ أَبِي بَكْرٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلالٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي عَتِيقٍ ، وَأَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ عَقِيلٍ كِلاهُمَا ، عَنِ الزُّهْرِيِّ بِدُونِ ذِكْرِ حَبِيبَةَ ، فَوَقَعَ لَنَا عَالِيًا عَنْهُمَا فِي الرِّوَايَةِ الثَّانِيَةِ جِدًّا ، وَهُوَ أَحَدُ الأَحَادِيثِ التُّسَاعِيَّةِ الَّتِي وَقَعَتْ فِي صَحِيحِ مُسْلِمٍ ، وَلا أَعْلَمُ فِي صَحِيحِ الْبُخَارِيِّ حَدِيثًا تُسَاعِيَّ الإِسْنَادِ سِوَاهُ ، وَبِاللَّهِ التَّوْفِيقُ .