حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ ، وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ هَانِئٍ ، قَالا : حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ ، حَدَّثَنَا بُرَيْدٌ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا بُرْدَةَ يُحَدِّثُ ، عَنْ أَبِيهِ , قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " الْمَمْلُوكُ لَهُ أَجْرَانِ إِذَا أَدَّى حَقَّ اللَّهِ فِي عِبَادَتِهِ " أو قال : " فِي حُسْنِ عِبَادَتِهِ ، وَحَقِّ مَلِيكِهِ الَّذِي عَلَيْهِ " . قَالَ ابْنُ هَانِئٍ : قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بُرْدَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا بُرْدَةَ .
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
| أَبِيهِ | عبد الله بن قيس الأشعري / توفي في :50 | صحابي |
| أَبَا بُرْدَةَ | أبو بردة بن أبي موسى الأشعري / ولد في :21 / توفي في :104 | ثقة |
| بُرَيْدٌ | بريد بن عبد الله الأشعري | ثقة |
| عَبْدُ الْوَاحِدِ | عبد الواحد بن زياد العبدي / توفي في :176 | ثقة |
| مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ | موسى بن إسماعيل التبوذكي / توفي في :223 | ثقة ثبت |
| وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ هَانِئٍ | إبراهيم بن هانئ النيسابوري | ثقة |
| أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ | أحمد بن منصور الحنظلى | صدوق حسن الحديث |
| الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ | الحسين بن إسماعيل المحاملي | ثقة |