أنا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْقَطَّانُ ، أنا عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْمُسْتَمْلِي ، نا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ السِّجِسْتَانِيُّ ، نا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ الزُّبَيْدِيُّ أَبُو حَمَّةَ ، نا أَبُو قُرَّةَ مُوسَى بْنُ طَارِقٍ ، عَنْ زَمْعَةَ بْنِ صَالِحٍ . وأنا الْحَسَنُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ وَعُثْمَانُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ الْعَلَّافُ ، قَالا : أنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الشَّافِعِيُّ ، نا الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَاكِرٍ ، نا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ ، نا أَبُو قُرَّةَ ، قَالَ : ذَكَرَ زَمْعَةُ ، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ عَطَاءٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ ، عَنْ أُمِّهِ أُمِّ كُلْثُومٍ بِنْتِ عُقْبَةَ بْنِ أَبِي مُعَيْطٍ ، أَنَّهَا سَمِعَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَفِي حَدِيثِ السِّجِسْتَانِيِّ : أَنَّ أُمَّهُ أُمَّ كُلْثُومٍ بِنْتَ عُقْبَةَ أَخْبَرَتْهُ قَالَتْ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : " لَيْسَ الْكَاذِبُ الَّذِي يُصْلِحُ بَيْنَ النَّاسِ فَيَقُولُ خَيْرًا أَوْ يَنْمِي خَيْرًا " ، قَالَتْ : وَلَمْ أَسْمَعْهُ يُرَخِّصُ فِي شَيْءٍ مِمَّا يَقُولُ النَّاسُ ، كَذِب إِلَّا فِي ثَلاثٍ : فِي الْحَرْبِ ، وَفِي الإِصْلاحِ وَفِي حَدِيثِ الرَّجُلِ امْرَأَتَهُ ، وَفِي حَدِيثِ الْمَرْأَةِ زَوْجَهَا ، قَالَ : وَأُمُّ كُلْثُومٍ مِنَ الْمُهَاجِرَاتِ - زَادَ ابْنُ شَاكِرٍ : الأَوَّلُ ، ثُمَّ اتَّفَقَا- اللَّاتِي بَايَعْنَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
| أُمِّ كُلْثُومٍ بِنْتِ عُقْبَةَ بْنِ أَبِي مُعَيْطٍ | أم كلثوم بنت عقبة القرشية | صحابي |
| حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ | حميد بن عبد الرحمن الزهري | ثقة |
| الزُّهْرِيِّ | محمد بن شهاب الزهري / ولد في :52 / توفي في :124 | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه |
| يَعْقُوبَ بْنِ عَطَاءٍ | يعقوب بن عطاء الحجازي / ولد في :69 / توفي في :155 | ضعيف الحديث |
| زَمْعَةُ | زمعة بن صالح اليماني | ضعيف الحديث |
| أَبُو قُرَّةَ | موسى بن طارق اليماني / توفي في :203 | ثقة |
| مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ | محمد بن يوسف اليماني / توفي في :240 | صدوق حسن الحديث |
| الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَاكِرٍ | الحسين بن عبد الله السمرقندي | مقبول |
| مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الشَّافِعِيُّ | محمد بن عبد الله الشافعي / ولد في :260 / توفي في :354 | ثقة مأمون |
| وَعُثْمَانُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ الْعَلَّافُ | عثمان بن محمد العلاف / ولد في :343 / توفي في :428 | صدوق حسن الحديث |
| الْحَسَنُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ | الحسن بن أبي بكر البزاز | ثقة |
| زَمْعَةَ بْنِ صَالِحٍ | زمعة بن صالح اليماني | ضعيف الحديث |
| أَبُو قُرَّةَ مُوسَى بْنُ طَارِقٍ | موسى بن طارق اليماني / توفي في :203 | ثقة |
| مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ الزُّبَيْدِيُّ أَبُو حَمَّةَ | محمد بن يوسف اليماني / توفي في :240 | صدوق حسن الحديث |
| أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ السِّجِسْتَانِيُّ | أحمد بن محمد السجستاني | متروك الحديث |
| عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْمُسْتَمْلِي | علي بن إبراهيم النجاد / توفي في :353 | ثقة |
| مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْقَطَّانُ | محمد بن الحسين المتوثي / ولد في :335 / توفي في :415 | ثقة |