أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْحَافِظِ بْنُ بَدْرَانَ ، وَيُوسُفُ بْنُ أَحْمَدَ ، قَالا : أَخْبَرَنَا مُوسَى بْنُ عَبْدِ الْقَادِرِ ، أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ الْبَنَّاءِ ، أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ ، أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ الْمُخَلِّصُ ، أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زُنْبُورٍ الْمَكِّيُّ ، حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ عِيَاضٍ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ أُمِّ مُبَشِّرٍ ، قَالَتْ : دَخَلَ عَلَيَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَأَنَا فِي نَخْلٍ لِي , فَقَالَ : " مَنْ غَرَسَ هَذَا النَّخْلَ أَمُسْلِمٌ أَوْ كَافِرٌ " . فَقُلْتُ : مُسْلِمٌ , قَالَ : " إِنَّهُ لا يَغْرِسُ مُسْلِمٌ غَرْسًا أَوْ يَزْرَعُ زَرْعًا ، فَيَأْكُلُ مِنْهُ إِنْسَانٌ وَلا سَبُعٌ وَلا طَائِرٌ ، إِلا كَانَ لَهُ صَدَقَةً " , أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ .
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
| أُمِّ مُبَشِّرٍ | حميمة بنت صيفي الأنصارية | صحابي |
| جَابِرٍ | جابر بن عبد الله الأنصاري | صحابي |
| أَبِي سُفْيَانَ | طلحة بن نافع القرشي | صدوق حسن الحديث |
| الأَعْمَشِ | سليمان بن مهران الأعمش | ثقة حافظ |
| فُضَيْلُ بْنُ عِيَاضٍ | الفضيل بن عياض التميمي / توفي في :187 | ثقة إمام ثبت مأمون |
| مُحَمَّدُ بْنُ زُنْبُورٍ الْمَكِّيُّ | محمد بن زنبور المكي / توفي في :248 | صدوق حسن الحديث |
| أَبُو مُحَمَّدٍ يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدٍ | محمد بن يحيى البغدادي / ولد في :228 / توفي في :318 | ثقة ثبت حافظ فقيه واسع الرحلة |
| أَبُو طَاهِرٍ الْمُخَلِّصُ | محمد بن عبد الرحمن الذهبي / ولد في :305 / توفي في :393 | ثقة |
| عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ | علي بن أحمد البسري / توفي في :474 | صدوق حسن الحديث |
| سَعِيدُ بْنُ الْبَنَّاءِ ، أَخْبَرَنَا | سعيد بن أحمد البغدادي | صدوق حسن الحديث |
| مُوسَى بْنُ عَبْدِ الْقَادِرِ | أبو نصر الجيلي / ولد في :539 / توفي في :618 | مجهول الحال |
| وَيُوسُفُ بْنُ أَحْمَدَ | يوسف بن أحمد الصالحي / ولد في :612 / توفي في :700 | مقبول |
| عَبْدُ الْحَافِظِ بْنُ بَدْرَانَ |