حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ حَبِيبٍ الْوَرَّاقُ ، نا الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ الشَّيْبَانِيُّ ، أنا مُحَمَّدُ بْنُ حَمْدُونِ بْنِ خَالِدٍ ، نا سُلَيْمَانُ بْنُ سَيْفٍ ، نا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ ، نا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ وَاقِدٍ الْمِسْمَعِيُّ ، حَدَّثَنِي محمد بن عِيسَى بْنُ شَبِيبٍ الْهُذَلِيُّ ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْكَدِرِ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : قَلَّ الْجَرَادُ فِي سَنَةٍ مِنْ سِنِي عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَاغْتَمَّ بِذَلِكَ ، فَأَرْسَلَ رَاكِبًا إِلَى الْيَمَنِ وَرَاكِبًا إِلَى الشَّامِ وَرَاكِبًا إِلَى الْعِرَاقِ يَسْأَلُونَ : هَلْ رَأَى مِنَ الْجَرَادِ شَيْئًا أَمْ لا ؟ فَأَتَاهُ الرَّاكِبُ الَّذِي دَخَلَ الْيَمَنَ بِقَبْضَةٍ مِنْ جَرَادٍ ، فَأَلْقَاهُ بَيْنَ يَدَيْهِ ، فَلَمَّا رَآهُ كَبَّرَ ثَلاثًا ، ثُمَّ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : " خَلَقَ اللَّهُ أَلْفَ أُمَّةٍ ، مِنْهَا سِتُّ مِائَةٍ فِي الْبَحْرِ ، وَأَرْبَعُ مِائَةٍ فِي الْبَرِّ ، وَأَوَّلُ كُلِّ شَيْءٍ يَهْلِكُ مِنْ هَذِهِ الأُمَمِ الْجَرَادُ ، فَإِذَا أُهْلِكَتْ تَتَابَعَتْ مِثْلُ النِّظَامِ إِذَا قُطِعَ سِلْكُهُ " .