قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ الْبَغَوِيُّ : حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخٍ ، وَطَالُوتُ بْنُ عَبَّادٍ ، قَالا : ثَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي الْفُرَاتِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ ، عَنْ أَبِي مُسْلِمٍ مَوْلَى زَيْدِ بْنِ صُوحَانَ ، قَالَ : كُنْتُ مَعَ سَلْمَانَ الْفَارِسِيِّ ، فَرَأَى رَجُلا قَدْ أَحْدَثَ وَهُوَ يُرِيدُ أَنَّ يَنْزِعَ خُفَّيْهِ لِلْوُضُوءِ ، فَأَمَرَهُ سَلْمَانُ أَنْ يَمْسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ وَعَلَى عَمَامَتِهِ ، وَيَمْسَحَ بِنَاصِيَتِهِ ، وَقَالَ : رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْسَحُ عَلَى خُفَّيْهِ وَخِمَارِهِ . رَوَاهُ ابْنُ مَاجَهْ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ مُحَمَّدٍ الْمُؤَدِّبِ ، عَنْ دَاوُدَ . وَمُحَمَّدُ بْنُ زَيْدٍ : هُوَ الْعَبْدِيُّ ، قَاضِي مَرْوَ ، قَالَ أَبُو حَاتِمٍ : صَالِحُ الْحَدِيثِ لا بَأْسَ بِهِ ، وَذَكَرَهُ ابْنُ حِبَّانَ فِي " الثِّقَاتِ " . وَأَبُو شُرَيْحٍ : لَيْسَ بِذَاكَ الْمَشْهُورِ ، وَكَذَلِكَ أَبُو مُسْلِمٍ مَوْلَى زَيْدِ بْنِ صُوحَانَ ، وَقَدْ ذَكَرَهُمَا ابْنُ حِبَّانَ فِي كِتَابِ " الثِّقَاتِ " ، وَلَمْ يَرْوِ ابْنُ مَاجَهْ لِمُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ وَأَبِي شُرَيْحٍ وَأَبِي مُسْلِمٍ غَيْرَ هَذَا الْحَدِيثِ . وَقَالَ ابْنُ أَبِي حَاتِمٍ : سُئِلَ أَبُو زُرْعَةَ ، عَنْ حَدِيثٍ رَوَاهُ أَبُو غَسَّانَ النَّهْدِيُّ ، عَنْ عَبْدِ السَّلامِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي مُسْلِمٍ ، عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ ، عَنْ سَلْمَانَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ وَالْعِمَامَةِ . وَرَوَاهُ شُعَيْبُ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ دَاوُدَ الْكُنْدِيِّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ ، عَنْ أَبِي مُسْلِمٍ ، عَنْ سَلْمَانَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَسْحِ . فَقَالَ أَبُو زُرْعَةَ : هَذَا حَدِيثٌ وَهِمَ فِيهِ عَبْدُ السَّلامِ بْنُ حَرْبٍ . انْتَهَى مَا ذَكَرَهُ . وَدَاوُدُ الْكُنْدِيُّ : هُوَ ابْنُ أَبِي الْفُرَاتِ ، وَهُوَ ثِقَةٌ ، رَوَى لَهُ الْبُخَارِيُّ فِي " صَحِيحِهِ " . وَقَدْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ أَبُو الْقَاسِمِ الطَّبَرَانِيُّ فَقَالَ : حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفِرْيَابِيُّ ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا شُعَيْبُ بْنُ إِسْحَاقَ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي الْفُرَاتِ الْكُنْدِيِّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ ، عَنْ أَبِي مُسْلِمٍ ، أَنَّهُ رَأَى سَلْمَانَ خَرَجَ مِنْ غَائِطٍ ، فَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ ، فَقِيلَ لَهُ : إِنَّكُمْ تَفْعَلُونَ بِهَذَا . فَقَالَ : نَعَمْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْسَحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ وَالْعِمَامَةِ . حَدَّثَنَا عَبْدَانُ ، ثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحَرِيشِ ، ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الزُّبَيْرِ ، عَنْ أَيُّوبَ السَّخْتِيَانِيِّ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي الْفُرَاتِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ ، عَنْ أَبِي مُسْلِمٍ ، عَنْ سَلْمَانَ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَمْسَحُ عَلَى الْعِمَامَةِ وَالْخُفَّيْنِ . عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الزُّبَيْرِ : هُوَ الْبَاهِلِيُّ أَبُو الزُّبَيْرِ ، وَيُقَالُ : أَبُو مَعْبَدٍ الْبَصْرِيُّ ، رَوَى عَنْ أَيُّوبَ السَّخْتِيَانِيِّ وَثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ وَغَيْرِهِمَا ، وَرَوَى عَنْهُ زَيْدُ بْنُ الْحَرِيشِ الأَهْوَازِيُّ وَعَمَّارُ بْنُ طَالُوتَ وَنَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ ، قَالَ أَبُو حَاتِمٍ : مَجْهُولٌ ، لا يُعْرَفُ . وَذَكَرَهُ ابْنُ عَدِيٍّ فِي " الْكَامِلِ " وَرَوَى لَهُ حَدِيثَيْنِ ، ثُمَّ قَالَ : وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ الزُّبَيْرِ هَذَا لَهُ غَيْرُ مَا ذَكَرْتُ الْيَسِيرَ . وَرَوَى لَهُ التِّرْمِذِيُّ فِي " الشَّمَائِلِ " وَابْنُ مَاجَهْ حَدِيثًا وَاحِدًا . وَهَذَا الْحَدِيثُ مِنْ رِوَايَةِ الأَكَابِرِ عَنِ الأَصَاغِرِ ، فَإِنَّ أَيُّوبَ السَّخْتِيَانِيَّ أَكْبَرُ مِنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي الْفُرَاتِ ، وَكَذَلِكَ سَعِيدَ بْنَ أَبِي عَرُوبَةَ أَكْبَرُ مِنْهُ أَيْضًا ، وَاللَّهُ أَعْلَمُ . وَقَالَ الطَّبَرَانِيُّ : حَدَّثَنَا يُوسُفُ الْقَاضِي ، وَأَبُو خَلِيفَةَ الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ ، وَذَكَرَ آخَرَ ، قَالُوا : ثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ ، ثَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي الْفُرَاتِ ، عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ ، عَنْ أَبِي مُسْلِمٍ مَوْلَى زَيْدِ بْنِ صُوحَانَ ، قَالَ : كُنْتُ مَعَ سَلْمَانَ ، فَرَأَى رَجُلا قَدْ أَحْدَثَ ، وَهُوَ يُرِيدُ أَنْ يَنْزِعَ خُفَّيْهِ لِلْوُضُوءِ ، فَقَالَ سَلْمَانُ : امْسَحْ عَلَيْهِمَا وَعَلَى عَمَامَتِكَ . وَقَالَ سَلْمَانُ : رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْسَحُ عَلَى خِمَارِهِ وَخُفَّيْهِ . وَقَالَ أَبُو الْقَاسِمِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْحُرْفِيُّ : أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الزُّبَيْرِ الْكُوفِيُّ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَفَّانَ الْعَامِرِيُّ ، ثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، حَدَّثَنِي دَاوُدُ بْنُ أَبِي الْفُرَاتِ ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ زَيْدٍ الْعَبْدِيُّ - وَكَانَ شَيْخَ صِدْقٍ - ، عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ ، عَنْ أَبِي مُسْلِمٍ مَوْلَى زَيْدِ بْنِ صُوحَانَ ، قَالَ : كُنْتُ مَعَ سَلْمَانَ بِدِمَشْقَ ، فَرَأَى رَجُلا قَضَى الْحَاجَةَ ، فَأَهْوَى أَنْ يَنْزِعَ خُفَّيْهِ ، فَقَالَ لَهُ سَلْمَانُ : امْسَحْ عَلَيْهِمَا ، رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْسَحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ وَالْخِمَارِ . قَالَ الْحَافِظُ عَبْدُ الْغَنِيِّ الْمَقْدِسِيُّ : غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ الْمُرَاوَزَةِ ، لا أَعْلَمُ رَوَاهُ غَيْرَ دَاوُدَ بْنِ أَبِي الْفُرَاتِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ قَاضِي مَرْوَ . وَقَالَ أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ فِي " مُسْنَدِهِ " : ثَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي الْفُرَاتِ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زَيْدٍ الْعَبْدِيُّ ، عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ ، عَنْ أَبِي مُسْلِمٍ مَوْلَى زَيْدِ بْنِ صُوحَانَ ، قَالَ : رَأَيْتُ سَلْمَانَ الْفَارِسِيَّ وَرَأَى رَجُلا يُرِيدُ أَنْ يَنْزِعَ خُفَّيْهِ فِي الْوُضُوءِ ، فَأَمَرَهُ سَلْمَانُ أَنْ يَمْسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ وَعِمَامَتِهِ وَشَعْرِهِ ، وَقَالَ سَلْمَانُ : رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْسَحُ عَلَى خِمَارِهِ وَخُفَّيْهِ . وَرَوَاهُ أَحْمَدُ ، عَنْ عَبْدِ الصَّمَدِ بْنِ عَبْدِ الْوَارِثِ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي الْفُرَاتِ . .
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
| دَاوُدَ بْنِ أَبِي الْفُرَاتِ | داود بن أبي الفرات الكندي | ثقة |
| عَبْدِ الصَّمَدِ بْنِ عَبْدِ الْوَارِثِ | عبد الصمد بن عبد الوارث التميمي / توفي في :206 | ثقة |
| أَحْمَدُ | أحمد بن حنبل الشيباني | ثقة حافظ فقيه حجة |
| سَلْمَانُ | سلمان الفارسي | صحابي |
| أَبِي مُسْلِمٍ | أبو مسلم العبدي | مقبول |
| أَبِي شُرَيْحٍ | أبو شريح | مقبول |
| مُحَمَّدُ بْنُ زَيْدٍ الْعَبْدِيُّ | محمد بن زيد العبدي | صدوق حسن الحديث |
| دَاوُدُ بْنُ أَبِي الْفُرَاتِ | داود بن أبي الفرات الكندي | ثقة |
| أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ | أبو داود الطيالسي | ثقة حافظ غلط في أحاديث |
| سَلْمَانَ | سلمان الفارسي | صحابي |
| أَبِي مُسْلِمٍ | أبو مسلم العبدي | مقبول |
| أَبِي شُرَيْحٍ | أبو شريح | مقبول |
| مُحَمَّدُ بْنُ زَيْدٍ الْعَبْدِيُّ | محمد بن زيد العبدي | صدوق حسن الحديث |
| دَاوُدُ بْنُ أَبِي الْفُرَاتِ | داود بن أبي الفرات الكندي | ثقة |
| زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ | زيد بن الحباب التميمي | صدوق حسن الحديث |
| الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَفَّانَ الْعَامِرِيُّ | الحسن بن علي العامري | صدوق حسن الحديث |
| أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الزُّبَيْرِ الْكُوفِيُّ | علي بن محمد القرشي / ولد في :254 / توفي في :348 | ثقة متقن |
| أَبُو الْقَاسِمِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْحُرْفِيُّ | عبد الرحمن بن عبيد الحرفي / ولد في :336 / توفي في :423 | صدوق سيء الحفظ |
| سَلْمَانَ | سلمان الفارسي | صحابي |
| أَبِي مُسْلِمٍ | أبو مسلم العبدي | مقبول |
| أَبِي شُرَيْحٍ | أبو شريح | مقبول |
| دَاوُدُ بْنُ أَبِي الْفُرَاتِ | داود بن أبي الفرات الكندي | ثقة |
| أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ | هشام بن عبد الملك الباهلي / ولد في :133 / توفي في :227 | ثقة ثبت |
| وَأَبُو خَلِيفَةَ الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ | الفضل بن الحباب الجمحي / ولد في :207 / توفي في :304 | ثقة ثبت |
| يُوسُفُ الْقَاضِي | يوسف بن يعقوب القاضي / توفي في :297 | ثقة |
| الطَّبَرَانِيُّ | سليمان بن أحمد الطبراني | حافظ ثبت |
| سَلْمَانَ | سلمان الفارسي | صحابي |
| أَبِي مُسْلِمٍ | أبو مسلم العبدي | مقبول |
| أَبِي شُرَيْحٍ | أبو شريح | مقبول |
| مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ | محمد بن زيد العبدي | صدوق حسن الحديث |
| دَاوُدَ بْنِ أَبِي الْفُرَاتِ | داود بن أبي الفرات الكندي | ثقة |
| أَيُّوبَ السَّخْتِيَانِيِّ | أيوب السختياني | ثقة ثبتت حجة |
| عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الزُّبَيْرِ | عبد الله بن الزبير الباهلي | صدوق حسن الحديث |
| زَيْدُ بْنُ الْحَرِيشِ | زيد بن الحرشي الأهوازي | مقبول |
| عَبْدَانُ | عبد الله بن أحمد الأهوازي / ولد في :216 / توفي في :306 | الحافظ الثقة |
| سَلْمَانَ | سلمان الفارسي | صحابي |
| أَبِي مُسْلِمٍ | أبو مسلم العبدي | مقبول |
| أَبِي شُرَيْحٍ | أبو شريح | مقبول |
| مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ | محمد بن زيد العبدي | صدوق حسن الحديث |
| دَاوُدَ بْنِ أَبِي الْفُرَاتِ الْكُنْدِيِّ | داود بن أبي الفرات الكندي | ثقة |
| سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ | سعيد بن أبي عروبة العدوي | ثقة حافظ |
| شُعَيْبُ بْنُ إِسْحَاقَ | شعيب بن إسحاق القرشي | ثقة |
| سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدِّمَشْقِيُّ | سليمان بن عبد الرحمن التميمي | صدوق حسن الحديث |
| جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفِرْيَابِيُّ | جعفر بن محمد الفريابي | ثقة حافظ حجة |
| أَبُو الْقَاسِمِ الطَّبَرَانِيُّ | سليمان بن أحمد الطبراني | حافظ ثبت |
| سَلْمَانَ | سلمان الفارسي | صحابي |
| أَبِي مُسْلِمٍ | أبو مسلم العبدي | مقبول |
| أَبِي شُرَيْحٍ | أبو شريح | مقبول |
| مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ | محمد بن زيد العبدي | صدوق حسن الحديث |
| دَاوُدَ الْكُنْدِيِّ | داود بن أبي الفرات الكندي | ثقة |
| سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ | سعيد بن أبي عروبة العدوي | ثقة حافظ |
| شُعَيْبُ بْنُ إِسْحَاقَ | شعيب بن إسحاق القرشي | ثقة |
| سَلْمَانَ | سلمان الفارسي | صحابي |
| أَبِي شُرَيْحٍ | أبو شريح | مقبول |
| أَبِي مُسْلِمٍ | أبو مسلم العبدي | مقبول |
| قَتَادَةَ | قتادة بن دعامة السدوسي / ولد في :61 / توفي في :117 | ثقة ثبت مشهور بالتدليس |
| سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ | سعيد بن أبي عروبة العدوي | ثقة حافظ |
| سَلْمَانُ | سلمان الفارسي | صحابي |
| عَبْدِ السَّلامِ بْنِ حَرْبٍ | عبد السلام بن حرب الملائي / ولد في :91 / توفي في :187 | ثقة |
| أَبِي مُسْلِمٍ | أبو مسلم العبدي | مقبول |
| أَبُو غَسَّانَ النَّهْدِيُّ | مالك بن إسماعيل النهدي / توفي في :217 | ثقة متقن صحيح الكتاب |
| أَبِي شُرَيْحٍ | أبو شريح | مقبول |
| أَبُو زُرْعَةَ ، عَنْ حَدِيثٍ رَوَاهُ | عبيد الله بن عبد الكريم المخزومي / توفي في :264 | إمام حافظ ثقة مشهور |
| مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ | محمد بن زيد العبدي | صدوق حسن الحديث |
| ابْنُ أَبِي حَاتِمٍ : سُئِلَ | عبد الرحمن بن أبي حاتم الرازي / ولد في :240 / توفي في :327 | ثقة حافظ |
| دَاوُدُ بْنُ أَبِي الْفُرَاتِ | داود بن أبي الفرات الكندي | ثقة |
| دَاوُدَ | داود بن أبي الفرات الكندي | ثقة |
| يُونُسَ بْنِ مُحَمَّدٍ | يونس بن محمد المؤدب / توفي في :207 | ثقة ثبت |
| وَطَالُوتُ بْنُ عَبَّادٍ | طالوت بن عباد الجحدري | صدوق حسن الحديث |
| شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخٍ | شيبان بن أبي شيبة الحبطي | صدوق حسن الحديث |
| أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ | ابن أبي شيبة العبسي / توفي في :235 | ثقة حافظ صاحب تصانيف |
| أَبُو الْقَاسِمِ الْبَغَوِيُّ | عبد الله بن سابور البغوي / ولد في :214 / توفي في :317 | ثقة إمام ثبت حافظ |
| ابْنُ مَاجَهْ | ابن ماجة القزويني / ولد في :209 / توفي في :273 | أحد الأئمة حافظ صنف السنن والتفسير والتاريخ |