أخبرنا بِهِ أَبُو الْفَرَجِ بْنُ أَبِي عُمَرَ بْنِ قُدَامَةَ ، وأَبُو الْغَنَائِمِ بْنُ عَلَّانَ ، وأَحْمَدُ بْنُ شَيْبَانَ ، قَالُوا : أخبرنا حَنْبَلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، قال : أخبرنا هِبَةُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قال : أخبرنا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ ، قال : أخبرنا أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قال : حدثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ ، قال : حَدَّثَنِي أَبِي ، قال : حدثنا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قال : حدثنا شُعْبَةُ ، قال : حَدَّثَنِي سَلْمُ ، قال : سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي الْهُذَيْلِ ، قال : حَدَّثَنِي صَاحِبٌ لِي ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ ، قال : " تَبًّا لِلذَّهَبِ ، والْفِضَّةِ " . قال : فَحَدَّثَنِي صَاحِبِي ، أَنَّهُ انْطَلَقَ مَعَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، قَوْلُكَ تَبًّا لِلَذَّهِبِ ، والْفِضَّةِ مَاذَا ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ : " لِسَانًا ذَاكِرًا ، وقَلْبًا شَاكِرًا ، وزَوْجَةً تُعِينُ عَلَى الآخِرَةِ " . رواه عَنْ محمود بْن غيلان ، عَنْ أبي داود الطيالسي ، وعن مُحَمَّد بْن المثنى ، عَنْ مُحَمَّد بْن جَعْفَر ، كلاهما ، عَنْ شعبة فوقع لنا بدلا عاليا .