أَخْبَرَنَا بِهِ أَبُو الحسن بْن البخاري ، قال : أَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي زَيْدٍ الْكَرَّانِيُّ ، قال : أَخْبَرَنَا محمود بن إسماعيل الصيرفي ، قال : أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ فَاذَشَاهْ ، قال : أَخْبَرَنَا أبو القاسم الطبراني ، قال : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ، قال : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، قال : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ ، عَنْ أَبِي الْخَطَّابِ ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسٍ ، عَنْ ثَوْبَانَ ، قال : " لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ الرَّاشِي والْمُرْتَشِي والرَّائِشَ " يَعْنِي : الَّذِي بَيْنَهُمَا ، هَكَذَا وقَعَ فِي هَذِهِ الرِّوَايَةِ عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ ، عَنْ أَبِي الْخَطَّابِ ، وفِي رِوَايَةِ التِّرْمِذِيِّ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ أَبِي الْخَطَّابِ ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ ، فَاللَّهُ أَعْلَمُ . .
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
| ثَوْبَانَ | ثوبان بن بجدد القرشي | صحابي |
| أَبِي إِدْرِيسٍ | أبو إدريس الخولاني / ولد في :8 / توفي في :80 | ثقة |
| أَبِي الْخَطَّابِ | أبو الخطاب المصري | مجهول |
| أَبِي زُرْعَةَ | حيوة بن شريح التجيبي | ثقة ثبت |
| لَيْثٍ | الليث بن سعد الفهمي / ولد في :94 / توفي في :175 | ثقة ثبت فقيه إمام مشهور |
| يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ | يحيى بن زكريا الهمداني / ولد في :120 / توفي في :183 | ثقة متقن |
| أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ | ابن أبي شيبة العبسي / توفي في :235 | ثقة حافظ صاحب تصانيف |
| عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ | عبد الله بن غنام النخعي / توفي في :297 | ثقة |
| أبو القاسم الطبراني | سليمان بن أحمد الطبراني | حافظ ثبت |
| أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ فَاذَشَاهْ | أحمد بن محمد الأصبهاني | مقبول |
| محمود بن إسماعيل الصيرفي | محمود بن إسماعيل الأشقر / ولد في :421 / توفي في :514 | صدوق حسن الحديث |
| مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي زَيْدٍ الْكَرَّانِيُّ | محمد بن أبي زيد الكراني / ولد في :497 / توفي في :597 | صدوق حسن الحديث |
| أَبُو الحسن بْن البخاري | علي بن أحمد المقدسي / ولد في :575 / توفي في :690 | ثقة إمام |