أخبرنا أَبُو الْحَسَنِ بْنُ الْبُخَارِيِّ ، قال : أَنْبَأَنَا الْقَاضِي أَبُو الْمَكَارِمِ اللَّبَّانُ ، وأَبُو جَعْفَرٍ الصَّيْدَلانِيُّ ، قَالا : أخبرنا أَبُو عَلِيٍّ الْحَدَّادُ ، قال : أخبرنا أَبُو نُعَيْمٍ الْحَافِظُ ، قال : حدثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ ، قال : حدثنا يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ ، قال : حدثنا أَبُو دَاوُدَ ، قال : حدثنا شُعْبَةُ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ سَمُرَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ ، قال : " الْمَسَائِلُ كُدُوحٌ يَكْدَحُ بِهَا الرُّجُلُ وجْهَهَ ، فَمَنْ شَاءَ أَبْقَى عَلَى وجْهِهِ ، ومَنْ شَاءَ تَرَكَ ، إِلا أَنْ يَسْأَلَ الرَّجُلُ فِي أَمْرٍ لا يَجِدُ مِنْهُ بُدًّا ، أَوْ ذَا سُلْطَانٍ " . قال زَيْد بْن عُقْبَة : فحدثت بِهِ الحجاج بْن يُوسُف ، فَقَالَ : سلني فإني ذو سلطان .
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
| سَمُرَةَ | سمرة بن جندب الفزاري | صحابي |
| زَيْدِ بْنِ عُقْبَةَ | زيد بن عقبة الفزاري | ثقة |
| عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ | عبد الملك بن عمير اللخمي / ولد في :33 / توفي في :136 | صدوق حسن الحديث |
| شُعْبَةُ | شعبة بن الحجاج العتكي | ثقة حافظ متقن عابد |
| أَبُو دَاوُدَ | أبو داود الطيالسي | ثقة حافظ غلط في أحاديث |
| يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ | يونس بن حبيب العجلي / توفي في :267 | ثقة |
| عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ | عبد الله بن جعفر الأصبهاني / ولد في :248 / توفي في :346 | ثقة |
| أَبُو نُعَيْمٍ الْحَافِظُ | أحمد بن عبد الله الأصبهاني | ثقة |
| أَبُو عَلِيٍّ الْحَدَّادُ | الحسن بن أحمد الأصبهاني | ثقة |
| وأَبُو جَعْفَرٍ الصَّيْدَلانِيُّ | محمد بن أحمد الصيدلاني / ولد في :509 / توفي في :603 | ثقة |
| أَبُو الْمَكَارِمِ اللَّبَّانُ | أحمد بن محمد اللبان | صدوق حسن الحديث |
| أَبُو الْحَسَنِ بْنُ الْبُخَارِيِّ | علي بن أحمد المقدسي / ولد في :575 / توفي في :690 | ثقة إمام |