حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، ثنا الْمُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، " أَنَّ سَلْمَانَ الْفَارِسِيَّ مَرِضَ ، فَعَادَهُ سَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ فَقَالَ : " كَيْفَ نَجِدُكَ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ؟ فَبَكَى ، فَقَالَ : مَا يُبْكِيكَ ؟ فَقَالَ : وَاللَّهِ مَا أَبْكِي حِرْصًا عَلَى الدُّنْيَا ، وَلا جَزَعًا مِنَ الْمَوْتِ ، وَلَكِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ وَعَهِدَ إِلَيْنَا : " لِيَكُنْ بَلاغُ أَحَدِكُمُ الدُّنْيَا كَزَادِ الرَّاكِبِ " فَأَخْشَى أَنْ نَكُونَ تَجَاوَزْنَا أَمْرَهُ ، فَبَكَيْتُ . فَأَمَّا أَنْتَ أَيُّهَا الأَمِيرُ فَأُذَكِّرُكَ اللَّهَ عِنْدَ هَمِّكَ إِذَا هَمَمْتَ ، وَعِنْدَ لِسَانِكَ إِذَا نَطَقْتَ ، وَعِنْدَ يَدِكَ إِذَا بَطَشْتَ " .
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
| سَلْمَانَ الْفَارِسِيَّ | سلمان الفارسي | صحابي |
| الْحَسَنِ | الحسن البصري | ثقة يرسل كثيرا ويدلس |
| الْمُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ | مبارك بن فضالة القرشي / توفي في :164 | صدوق يدلس ويسوي |
| عَفَّانُ | عفان بن مسلم الباهلي / توفي في :220 | ثقة ثبت |