أنا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، نا مُحَمَّدٌ ، نا شُعْبَةُ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ زَيْدٍ الأَنْصَارِيُّ ، قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي بِشْرٍ ، وَبِنْتَ أَبِي بِشْرٍ ، عَنْ أَبِيهِمَا ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي : " الْحُمَّى مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ فَأَبْرِدُوهَا بِالْمَاءِ " .
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
| أَبِيهِمَا | قيس الأكبر بن عبيد الأنصاري / توفي في :60 | صحابي |
| وَبِنْتَ أَبِي بِشْرٍ | ابنة أبي بشير الأنصارية | مجهول |
| ابْنَ أَبِي بِشْرٍ | بشير بن أبي بشير الأنصاري | انفرد بتوثيقه ابن حبان |
| حَبِيبِ بْنِ زَيْدٍ الأَنْصَارِيُّ | حبيب بن زيد الأنصاري | ثقة |
| شُعْبَةُ | شعبة بن الحجاج العتكي | ثقة حافظ متقن عابد |
| مُحَمَّدٌ | محمد بن جعفر الهذلي / توفي في :193 | ثقة |
| مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ | محمد بن بشار العبدي / ولد في :167 / توفي في :252 | ثقة حافظ |