حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلامٍ الْجُمَحِيُّ , حَدَّثَنِي حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ , عَنْ شَيْخٍ مِنْ أَهْلِ الْبَصْرَةِ , عَنِ الْحَسَنِ , أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " أَرْبَعٌ مِنْ قَوَاصِمِ الظَّهْرِ : إِمَامٌ تُطِيعُهُ وَيُضِلُكَ , وَزَوْجَةٌ تَأَمْنُهَا وَتَخُونُكَ , وَجَارٌ إِنْ عَلِمَ خَيْرًا سَتَرَهُ وَإِنْ عَلِمَ شَرًّا نَشَرَهُ , وَفَقْرٌ حَاضِرٌ لا يَجِدُ صَاحِبُهُ عَنْهُ مُتَلَدِّدًا " .
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
| الْحَسَنِ | الحسن البصري | ثقة يرسل كثيرا ويدلس |
| شَيْخٍ | اسم مبهم | |
| حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ | حماد بن سلمة البصري | تغير حفظه قليلا بآخره, ثقة عابد |
| مُحَمَّدُ بْنُ سَلامٍ الْجُمَحِيُّ | محمد بن سلام الجمحي / توفي في :231 | صدوق حسن الحديث |