حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ دُحَيْمٌ ، نا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ، نا حُمَيْدُ بْنُ عَلِيٍّ الرَّقَاشِيُّ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حَيَّانَ الأَنْصَارِيِّ أَنَّهُ حَدَّثَهُ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " خَطَبَ النَّاسَ يَوْمَ خَيْبَرَ ، فَأَحَلَّ لَهُمْ ثَلاثَةَ أَشْيَاءَ كَانَ نَهَاهُمْ عَنْهَا ، وَحَرَّمَ عَلَيْهِمْ ثَلاثَةَ أَشْيَاءَ كَانَ النَّاسُ يَسْتَحِلُّونَها ، فَأَحَلَّ لَهُمْ : لُحُومَ الأَضَاحِيِّ ، وَزِيَارَةَ الْقُبُورِ ، وَالأَوْعِيَةَ ، وَنَهَاهُمْ أَنْ يُبَاعَ سَهْمٌ مِنْ مَغْنَمٍ حَتَّى يُقَسَّمَ ، وَنَهَاهُمْ عَنِ النِّسَاءِ يَعْنِي أَنْ يُوطَأْنَ حَتَّى يَضَعْنَ ، وَنَهَاهُمْ أَنْ تُبَاعَ ثَمَرَةٌ حَتَّى يَبْدُو صَلاحُهَا " .