قَالَ الْمُقَدَّمِيُّ : حَدَّثَنَا أَبُو مَعْشَرٍ ، نا ابْنُ حَرْمَلَةَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ هِنْدَ بْنِ حَارِثَةَ ، عَنْ أَبِيهِ وَكَانَ هِنْدٌ مِنْ أَصْحَابِ الْحُدَيْبِيَةِ ، وَأَخُوهُ الَّذِي بَعَثَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْمُرُ قَوْمَهُ بِصِيَامِ عَاشُورَاءَ وَهُوَ أَسْمَاءُ بْنُ حَارِثَةَ ، فَحَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ هِنْدَ ، عَنْ أَسْمَاءَ بْنِ حَارِثَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَهُ فَقَالَ : " مُرْ قَوْمَكَ فَلْيَصُومُوا هَذَا الْيَوْمَ ، فَقَالَ : أَرَأَيْتَ إِنْ وَجَدْتُمْ قَدْ طَعِمُوا ، قَالَ : " يُتِمُّوا بَقِيَّةَ يَوْمِهِمْ " . رَوَاهُ وُهَيْبُ بْنُ خَالِدٍ ، وَلَمْ يَقُلْ عَنِ ابْنِ هِنْدَ ، عَنْ أَبِيهِ .
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
| أَسْمَاءَ بْنِ حَارِثَةَ | أسماء بن الحارث الأسلمي | صحابي |
| يَحْيَى بْنِ هِنْدَ بْنِ حَارِثَةَ | يحيى بن هند الأسلمي | مقبول |
| ابْنُ حَرْمَلَةَ | عبد الرحمن بن حرملة الأسلمي / توفي في :145 | صدوق حسن الحديث |
| أَبُو مَعْشَرٍ | يوسف بن يزيد البصري / توفي في :180 | صدوق حسن الحديث |
| الْمُقَدَّمِيُّ | محمد بن أبي بكر المقدمي / توفي في :234 | ثقة |