حَدَّثَنَا عَبْدُ الْقُدُّوسِ ، عَنْ صَفْوَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي بَعْضُ مَشَايِخِنَا ، عَمَّنْ شَهِدَ فَتْحَ حِمْصَ ، قَالَ : " كَانَ الرُّومُ الَّذِينَ كَانُوا بِحِمْصَ يَتَخَوَّفُونَ الْبَرْبَرَ ، وَتَقُولُ : وايسا لقييفس من بربريس " قَالَ صَفْوَانُ : كَانُوا يُسَمُّونَ حِمْصَ التَّمْرَةَ ، يَقُولُونَ : وَيْلَكِ يَا تَمْرَةُ مِنَ الْبَرْبَرِ .