حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى الْكُوفِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ الْحُسَيْنِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا قَيْسٌ يَعْنِي ابْنَ الرَّبِيعِ ، عَنْ شَبِيبِ بْنِ غَرْقَدَةَ ، عَنِ الْمُسْتَظِلِّ بْنِ حُصَيْنٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " كُلُّكُمْ بَنُو آدَمَ ، وَآدَمُ خُلِقَ مِنْ تُرَابٍ ، لَيَنْتَهِيَنَّ قَوْمٌ يَفْخَرُونَ بِآبَائِهِمْ أَوْ لَيَكُونَنَّ أَهْوَنَ عَلَى اللَّهِ مِنَ الْجَعْلانِ " ، وَهَذَا الْحَدِيثُ لا نَعْلَمُهُ يُرْوَى عَنْ حُذَيْفَةَ إِلا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ بِهَذَا الإِسْنَادِ .
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
| حُذَيْفَةَ | حذيفة بن اليمان العبسي | صحابي |
| الْمُسْتَظِلِّ بْنِ حُصَيْنٍ | مستظل بن حصين البارقي | ثقة |
| شَبِيبِ بْنِ غَرْقَدَةَ | شبيب بن غرقدة السلمي | ثقة |
| قَيْسٌ يَعْنِي ابْنَ الرَّبِيعِ | قيس بن الربيع الأسدي / توفي في :163 | صدوق تغير لما كبر وأدخل عليه ابنه ما ليس من حديثه |
| الْحَسَنُ بْنُ الْحُسَيْنِ | الحسن بن الحسين العرني | ضعيف الحديث |
| أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى الْكُوفِيُّ | أحمد بن يحيى الأودي | ثقة |