قَالَ : ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمٍ ، قَالَ : ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبَانٍ ، قَالَ : حَدَّثَتْنِي نَائِلَةُ الأَزْدِيَّةُ ، عَنْ أُمِّ عَاصِمٍ ، عَنِ السَّوْدَاءِ ، قَالَتْ : أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لأُبَايِعَهُ ، فَقَالَ : " انْطَلِقِي فَاخْتَضِبِي ، ثُمَّ تَعَالَيْ حَتَّى أُبَايِعَكِ " . قَالَ أَبُو الْحَسَنِ : أُمُّ عَاصِمٍ امْرَأَةُ عُتْبَةَ بْنِ فَرْقَدٍ .
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
| السَّوْدَاءِ | أم زفر السوداء | صحابي |
| أُمِّ عَاصِمٍ | أم عاصم جدة المعلى | مقبول |
| نَائِلَةُ الأَزْدِيَّةُ | نائلة الكوفية | مجهول الحال |
| إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبَانٍ | إسماعيل بن أبان الأزدي | ثقة |
| مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمٍ | محمد بن عثمان | مجهول |