حديث ابي المنذر ابي بن كعب رحمه الله


تفسير

رقم الحديث : 315

وَقَالَ وَقَالَ فِي حَدِيثِ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، أَنَّهُ قَامَ خَطِيبًا ، فَقَالَ : " أَيُّهَا النَّاسُ ، الشَّاهِدَةُ أَبْدَانُهُمْ ، الْمُخْتَلِفَةُ أَهْوَاؤُهُمْ ، مَا عَزَّتْ دَعْوَةُ مَنْ دَعَاكُمْ ، وَلَا اسْتَرَاحَ قَلْبٌ مَنْ قَاسَاكُمْ ، إِذَا قِيلَ لَكُمْ : انْفِرُوا إِلَى عَدِوِّكُمْ ، قُلْتُمْ كَيْتَ ، وَكَيْتَ ، وَمَهْمَا ، وَلَا أَدْرِي أَعَالِيلَ بِأَضَالِيلَ ، وَسَأَلْتُمُونِي التَّأْخِيرَ دِفَاعَ ذِي الدِّينِ الْمَطُولِ ، هَيْهَاتَ حِيدِي حَيَادِ ، إِنَّهُ لَا يَدْفَعُ الضَّيْمُ الذَّلِيلُ ، وَلَا يُدْرِكُ الْحَقَّ إِلَّا بِالْجِدِّ وَالصَّبْرِ ، أَيْ دَارٍ بَعْدَ دَارِكُمْ تَنْصِرُونَ ، أَوْ مَعَ أَيْ إِمَامَ بَعْدِي تُقَاتِلُونَ ، أَصْبَحْتُ وَاللَّهِ لَا أَرْجُو نَصْرَكُمْ ، وَلَا أُصَدِّقُ قَوْلَكُمْ ، وَالْمُغْرُورُ وَاللَّهِ مَنْ غَرْرَتْمُوهُ ، وَلِمَنْ فَازَ بِكُمْ ، لَقَدْ فَازَ بِالسَّهْمِ الْأَخِيبِ ، أَعْقَبَنِي اللَّهُ مِنْكُمْ مَنْ هُوَ خَيْرٌ لِي مِنْكُمْ ، وَأَعْقَبَكُمْ مِنِّي مَنْ هُوَ شَرٌّ لَكُمْ مِنِّي ، ثُمَّ نَزَلَ " . حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ ، قَالَ : نا أَبُو الْحَسَنِ ، قَالَ : نا نُعَيمُ بْنُ حَمَّادٍ ، قَالَ : نا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، قَالَ : نا عُمَرُ بْنُ حَسَّانٍ الْبُرْجُمِيُّ ، عَنْ شَيْخٍ مِنْ هَمْدَانَ ، عَنْ جُنْدُبِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْوَالِبِيِّ . قَوْلُهُ : " حِيدِي حَيَادِ " ، فَإِنَّهَا كَلِمَةٌ بُنِيَتْ عَلَى مُخَاطَبَةِ الْمُؤَنَّثِ ، يُقَالُ لِلْمُعْرِضِ عَنِ الشَّيْءِ : يَحِيدُ عَنْهُ ، وَحَيَادَ مَكْسُورَةٌ ، كَقَوْلِهِمْ قَطَامِ وَرَقَاشِ ، وَمِثْلُهَا فِي الْوَزْنِ ، قَوْلُهُمْ فِي الْغَارَةِ ، فِيحِي فَيَاحٍ ، أَيِ اتَّسِعِي عَلَيْهِمْ وَتَفَرَّقِي قَالَ الشَّاعِرُ : دَفَعْنَا الْخَيْلَ شَائِلَةً عَلَيْهِمْ وَقُلْنَا بِالضُّحَى فِيحِي فَياحِ وَيُرْوَى فِي هَذَا الْخُطْبَةِ أَوْ غَيْرِهَا أَنَّهُ قَالَ : إِذَا أَمَرْتُكُمْ بِالسَّيْرِ إِلَيْهِمْ فِي أَيَّامِ الْحَرِّ ، قُلْتُمْ هَذِهِ حَمَارَةُ الْقَيْظِ ، أَمْهِلْنَا يُسْبِخُ عَنَّا الْقَيْظُ ، وَإِنْ أَمَرْتُكُمْ بِالسَّيْرِ إِلَيْهِمْ فِي الشِّتَاءِ ، قُلْتُمْ أَمْهِلْنَا يَنْسَلِخُ عَنَّا الْقُرُّ ، كُلُّ هَذَا فِرَارًا مِنَ الْحَرِّ وَالْقُرِّ ، فَأَنْتُمْ وَاللَّهِ مِنَ السَّيْفِ أَفَرُّ ، يَا أَشْبَاهَ الرِّجَالِ وَلَا رِجَالٌ ، أَحْلَامُ الْأَطْفَالِ ، وَعُقُولُ رَبَّاتِ الْحِجَالِ ، وَدِدْتُ أَنَّ اللَّهَ أَخْرَجَنِي مِنْ بَيْنِ أَظْهُرِكُمْ ، وَقَبَضَنِي إِلَى رَحْمَتِهِ مِنْ بَيْنِكُمْ ، وَاللَّهِ لَوَدِدْتُ أَنِّي لَمْ أَرَاكُمْ ، وَلَمْ أَعْرِفْكُمْ ، مَعْرِفَةً ، وَاللَّهِ جَرَّتْ نَدَمًا ، وَرَيْتُمْ صَدْرِي غَيْظًا ، وَجَرَّعْتُمُونِي نُغَبَ التَّهْمَامِ أَنْفَاسًا ، حَتَّى قَالَتْ قُرَيْشٌ : إِنَّ ابْنَ أَبِي طَالِبٍ رَجُلٌ شُجَاعٌ ، وَلَكِنْ لَا عِلْمَ لَهُ بِالْحَرْبِ ، لِلَّهِ أَبُوهُمْ ، هَلْ فِيهِمْ أَحَدٌ أَطْوَلُ لَهَا مِرَاسًا ، أَوْ أَشَدَّ لَهَا ضِرَاسًا مِنِّي ؟ وَاللَّهِ لَقَدْ جَرَيْتُ فِيهَا ، وَمَا بَلَغْتُ الْعِشْرِينَ ، فَهَا أَنَذَا قَدْ ذَرِفتُ عَلَى السِّتِّينَ ، وَلَكِنْ لَا رَأْيَ لِمَنْ لَا يُطَاعُ . قَوْلُهُ : جَرَّعْتُمُونِي نُغَبَ التَّهْمَامِ أَنْفَاسًا . فَإِنَّ النُّغَبَ جَمْعُ نُغْبَةٍ ، وَهِيَ الْقَلِيلُ مِنَ الْمَاءِ يَتَجَرَّعُهُ الرَّجُلُ . قَالَ يَعْقُوبُ : يُقَالُ مِنْهُ : نَغَبْتُ مِنَ الْإِنَاءِ نُغَبًا ، إِذَا جَرِعْتُ مِنْهُ جُرْعًا قَالَ ذُو الرُّمَّةِ : حَتَّى إِذَا زَلَجَتْ عَنْ كُلِّ حَنْجَرَةٍ إِلَى الْغَلِيلِ لَمْ يَقْصَعْنَهُ نُغَبُ أَرَادَ أَنَّكُمْ جَرَّعْتُمُونِي أَنْفَاسَ الْهمِّ مَرَّةً بَعْدَ مَرَّةٍ ، وَقَالَ الشَّاعِرُ فِي مِثْلِ قَوْلِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ : إِنْ كَانَ جَارُكَ لَمْ تَنْفَعْكَ ذِمَّتُهُ وَقَدْ نَغِبْتَ بِكَأْسِ الذُّلِ أَنْفَاسَا وَكَذَلِكَ يُقَالُ فِي الْحُزْنِ تَجَرَّعُهُ عَلَلًا بَعْدَ نَهَلٍ ، وَتَجَرَّعُهُ أَنْفَاسًا .

الرواه :

الأسم الرتبة
عَلِيٍّ

صحابي

Whoops, looks like something went wrong.