نا ابْنُ إِسْحَاقَ ، نا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، نا هُشَيْمٌ ، أنا مَنْصُورٌ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ عِمْرَانَ ، قَالَ : " الْمَيِّتُ يُعَذَّبُ بِنِيَاحَةِ أَهْلِهِ عَلَيْهِ " ، فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ : أَرَأَيْتَ لَوْ أَنَّ رَجُلا مَاتَ بِخُرَاسَانَ ، فَنَاحَ عَلَيْهِ أَهْلُهُ هَاهُنَا ، أَكَانَ يُعَذَّبُ بِنِيَاحَةِ أَهْلِهِ عَلَيْهِ ؟ ! ، قَالَ : صَدَقَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَذَبْتَ أَنْتَ ! .
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
| عِمْرَانَ | عمران بن حصين الأزدي / توفي في :52 | صحابي |
| الْحَسَنِ | الحسن البصري | ثقة يرسل كثيرا ويدلس |
| مَنْصُورٌ | منصور بن زاذان الواسطي / توفي في :128 | ثقة ثبت |
| هُشَيْمٌ | هشيم بن بشير السلمي / ولد في :104 / توفي في :183 | ثقة ثبت كثير التدليس والإرسال الخفي |
| سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ | سعيد بن سليمان الضبي | ثقة حافظ |
| ابْنُ إِسْحَاقَ | محمد بن إسحاق الصاغاني / توفي في :270 | ثقة ثبت |