مَا حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَاصِمٌ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ حَسَّانٍ الْبَكْرِيِّ ، قَالَ : " قَدِمْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَرَرْتُ بِامْرَأَةٍ بِالرَّبَذَةِ ، فَقَالَتْ : هَلْ أَنْتَ حَامِلِي إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قُلْتُ : نَعَمْ ، فَحَمَلْتُهَا حَتَّى قَدِمَتِ الْمَدِينَةَ فَدَخَلَتِ الْمَسْجِدَ ، فَإِذَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْمِنْبَرِ ، وَإِذَا بِلالٌ مُتَقَلِّدٌ السَّيْفَ ، وَإِذَا رَايَاتٌ سُودٌ ، قَالَ : قُلْتُ : مَا هَذَا ؟ قَالُوا : عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ قَدِمَ مِنْ غَزْوَتِهِ ، فَلَمَّا نَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ مِنْبَرِهِ ، أَتَيْتُهُ فَاسْتَأْذَنْتُهُ فَأَذِنَ لِي ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ بِالْبَابِ امْرَأَةً مِنْ بَنِي تَمِيمٍ قَدْ سَأَلَتْنِي أَنْ أَحْمِلَهَا إِلَيْكَ ، قَالَ : يَا بِلالُ ، ائْذَنْ لَهَا ، قَالَ : فَدَخَلَتْ ، فَلَمَّا جَلَسَتْ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : هَلْ كَانَ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَ تَمِيمٍ شَيْءٌ ؟ قُلْتُ : نَعَمْ ، وَكَانَتِ الدَّبْرَةُ عَلَيْهِمْ ، فَإِنْ رَأَيْتَ أَنْ تَجْعَلَ الدَّهْنَاءَ بَيْنَنَا وَبَيْنَهُمْ فَعَلْتُ ، قَالَ : تَقُولُ الْمَرْأَةُ : فَأَيْنَ تَضْطَرُّ مُضَرَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ، قَالَ : قُلْتُ : مَثَلِي مَثَلُ مِعْزَى حَمَلَتْ حَيْفًا ، قَالَ : قُلْتُ : أَوَحَمَلْتُكِ تَكُونِينَ عَلَيَّ خَصْمًا ؟ أَعُوذُ بِاللَّهِ أَنْ أَكُونَ كَوَفْدِ عَادٍ ، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : وَمَا وَفْدُ عَادٍ ، قَالَ : قُلْتُ : عَلَى الْخَبِيرِ سَقَطْتَ ، إِنَّ عَادًا قَحَطَتْ ، فَبَعَثَتْ مَنْ يَسْتَسْقِي لَهَا ، فَمَرُّوا عَلَى بَكْرِ بْنِ مُعَاوِيَةَ بِمَكَّةَ يَسْقِيهِمُ الْخَمْرَ وَتُغَنِّيهِمِ الْجَرَادَتَانِ شَهْرًا ، ثُمَّ بَعَثُوا رَجُلا مِنْ عِنْدِهِ حَتَّى أَتَى جِبَالَ مَهَرَةَ ، فَدَعَا ، فَجَاءَتْ سَحَابَاتٌ ، قَالَ : وَكُلَّمَا جَاءَتْ ، قَالَ : اذْهَبِي إِلَى كَذَا ، حَتَّى جَاءَتْ سَحَابَةٌ فَنُودِيَ مِنْهَا : خُذْهَا رَمَادًا رِمْدِدَا ، أَلا تَدَعْ مَنْ عَادٍ أَحَدًا ، قَالَ : فَسَمِعَهُ وَكَتَمَهُمْ حَتَّى جَاءَهُمُ الْعَذَابُ ، قَالَ أَبُو كُرَيْبٍ : قَالَ أَبُو بَكْرٍ بَعْدَ ذَاكَ فِي حَدِيثِ عَادٍ ، قَالَ : فَأَقْبَلَ الَّذِي أَتَاهُمْ , فَأَتَى جِبَالَ مَهَرَةَ فَصَعِدَ ، فَقَالَ : اللَّهُمَّ إِنِّي لَمْ أَجِئْكَ لأَسِيرٍ فَأُفَادِيهِ وَلا لِمَرِيضٍ أَشْفِيهِ فَاسْقِ عَادًا مَا كُنْتَ مُسْقِيهِ ، قَالَ : فَرُفِعَتْ لَهُ سَحَابٌ ، قَالَ : فَنُودِيَ مِنْهَا : اخْتَرْ ، فَجَعَلَ يَقُولُ : اذْهَبِي إِلَى بَنِي فُلانٍ ، اذْهَبِي إِلَى بَنِي فُلانٍ ، قَالَ : فَمَرَّتْ آخِرَهَا سَحَابَةٌ سَوْدَاءُ ، فَقَالَ : اذْهَبِي إِلَى عَادٍ ، قَالَ : فَنُودِيَ مِنْهَا : خُذْهَا رَمَادًا رِمْدِدَ ، أَلا تَدَعْ مِنْ عَادٍ أَحَدًا ، قَالَ : وَكَتَمَهُمْ وَالْقَوْمُ عِنْدَ بَكْرِ بْنِ مُعَاوِيَةَ يَشْرَبُونَ ، قَالَ : وَكَرِهَ بَكْرُ بْنُ مُعَاوِيَةَ أَنْ يَقُولَ لَهُمْ مِنْ أَجْلِ أَنَّهُمْ عِنْدَهُ وَأَنَّهُمْ فِي طَعَامِهِ ، قَالَ : فَأَخَذَ فِي الْغِنَاءِ وَذَكَّرَهُمْ " .