ذكر الاخبار الواردة باليوم الذي توفي فيه رسول الله صلى الله عليه وسلم ومبلغ سنه يوم و...


تفسير

رقم الحديث : 927

حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى الضَّرِيرُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الأَوْدِيُّ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُمَيْرِيِّ ، قَالَ : تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبُو بَكْرٍ فِي طَائِفَةٍ مِنَ الْمَدِينَةِ ، فَجَاءَ فَكَشَفَ الثَّوْبَ عَنْ وَجْهِهِ فَقَبَّلَهُ ، وَقَالَ : فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي مَا أَطْيَبَكَ حَيًّا وَمَيِّتًا ! ، مَاتَ مُحَمَّدٌ وَرَبِّ الْكَعْبَةِ . قَالَ : ثُمَّ انْطَلَقَ إِلَى الْمِنْبَرِ فَوَجَدَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ قَائِمًا يُوعِدُ النَّاسَ ، وَيَقُولُ : إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَيٌّ لَمْ يَمُتْ ، وَإِنَّهُ خَارِجٌ إِلَى مَنْ أَرْجَفَ بِهِ وَقَاطِعٌ أَيْدِيَهُمْ وَضَارِبٌ أَعْنَاقَهُمْ وَصَالِبُهُمْ . قَالَ : فَتَكَلَّمَ أَبُو بَكْرٍ ، وَقَالَ : أَنْصِتْ . قَالَ : فَأَبَى عُمَرُ أَنْ يُنْصِتَ ، فَتَكَلَّمَ أَبُو بَكْرٍ ، وَقَالَ : إِنَّ اللَّهَ قَالَ لِنَبِيِّهِ : إِنَّكَ مَيِّتٌ وَإِنَّهُمْ مَيِّتُونَ { 30 } ثُمَّ إِنَّكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عِنْدَ رَبِّكُمْ تَخْتَصِمُونَ { 31 } سورة الزمر آية 30-31 وَقَالَ : وَمَا مُحَمَّدٌ إِلا رَسُولٌ قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِهِ الرُّسُلُ أَفَإِنْ مَاتَ أَوْ قُتِلَ انْقَلَبْتُمْ عَلَى أَعْقَابِكُمْ سورة آل عمران آية 144 حَتَّى خَتَمَ الآيَةَ ، فَمَنْ كَانَ يَعْبُدُ مُحَمَّدًا ؛ فَقَدْ مَاتَ إِلَهُهُ الَّذِي كَانَ يَعْبُدُهُ ، وَمَنْ كَانَ يَعْبُدُ اللَّهَ لا شَرِيكَ لَهُ ؛ فَإِنَّ اللَّهَ حَيٌّ لا يَمُوتُ . قَالَ : فَحَلَفَ رِجَالٌ أَدْرَكْنَاهُمْ مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا عَلِمْنَا أَنَّ الآيَتَيْنِ نَزَلَتَا حَتَّى قَرَأَهُمَا أَبُو بَكْرٍ يَوْمَئِذٍ ، إِذْ جَاءَ رَجُلٌ يَسْعَى ، فَقَالَ : هَاتِيكَ الأَنْصَارُ قَدِ اجْتَمَعَتْ فِي ظُلَّةِ بَنِي سَاعِدَةَ يُبَايِعُونَ رَجُلا مِنْهُمْ ، يَقُولُونَ : مِنَّا أَمِيرٌ وَمِنْ قُرَيْشٍ أَمِيرٌ . قَالَ : فَانْطَلَقَ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ يَتَقَاوَدَانِ حَتَّى أَتَواهُمْ ، فَأَرَادَ عُمَرُ أَنْ يَتَكَلَّمَ فَنَهَاهُ أَبُو بَكْرٍ ، فَقَالَ : لا أَعْصِي خَلِيفَةَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي يَوْمٍ مَرَّتَيْنِ . قَالَ : فَتَكَلَّمَ أَبُو بَكْرٍ فَلَمْ يَتْرُكْ شَيْئًا نَزَلَ فِي الأَنْصَارِ وَلا ذَكَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ شَأْنِهِمْ إِلا وَذَكَرَهُ ، وَقَالَ : وَلَقَدْ عَلِمْتُمْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ، قَالَ : " لَوْ سَلَكَ النَّاسُ وَادِيًا وَسَلَكَتِ الأَنْصَارُ وَادِيًا سَلَكْتُ وَادِيَ الأَنْصَارِ " . وَلَقَدْ عَلِمْتَ يَا سَعْدُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ، قَالَ : وَأَنْتَ قَاعِدٌ : " قُرَيْشٌ وُلاةُ هَذَا الأَمْرِ فَبَرُّ النَّاسِ تَبَعٌ لِبَرِّهِمْ ، وَفَاجِرُهُمْ تَبَعٌ لِفَاجِرِهِمْ " ، قَالَ : فَقَالَ سَعْدٌ : صَدَقْتَ ، فَنَحْنُ الْوُزَرَاءُ وَأَنْتُمُ الأُمَرَاءُ . قَالَ : فَقَالَ عُمَرُ : ابْسُطْ يَدَكَ يَا أَبَا بَكْرٍ فَلأُبَايِعكَ . فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : بَلْ أَنْتَ يَا عُمَرُ ؛ فَأَنْتَ أَقْوَى لَهَا مِنِّي . قَالَ : وَكَانَ عُمَرُ أَشَدَّ الرَّجُلَيْنِ . قَالَ : وَكَانَ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا يُرِيدُ صَاحِبَهُ يَفْتَحُ يَدَهُ يَضْرِبُ عَلَيْهَا ، فَفَتَحَ عُمَرُ يَدَ أَبِي بَكْرٍ ، وَقَالَ : إِنَّ لَكَ قُوَّتِي مَعَ قُوَّتِكَ . قَالَ : فَبَايَعَ النَّاسُ وَاسْتَثْبَتُوا لِلْبَيْعَةِ ، وَتَخَلَّفَ عَلِيٌّ وَالزُّبَيْرُ وَاخْتَرَطَ الزُّبَيْرُ سَيْفَهُ ، وَقَالَ : لا أَغْمِدُهُ حَتَّى يُبَايَعَ عَلِيٌّ . فَبَلَغَ ذَلِكَ أَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ ، فَقَالَ عُمَرُ : خُذُوا سَيْفَ الزُّبَيْرِ فَاضْرِبُوا بِهِ الْحَجَرَ . قَالَ : فَانْطَلَقَ إِلَيْهِمْ عُمَرُ فَجَاءَ بِهِمَا تَعِبًا ، وَقَالَ : لَتُبَايِعَانِ وَأَنْتُمَا طَائِعَانِ أَوْ لَتُبَايِعَانِ وَأَنْتُمَا كَارِهَانِ فَبَايَعَا .

الرواه :

الأسم الرتبة
وَأَبُو بَكْرٍ

صحابي

حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُمَيْرِيِّ

ثقة

دَاوُدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الأَوْدِيُّ

ثقة

أَبُو عَوَانَةَ

ثقة ثبت

زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى الضَّرِيرُ

صدوق حسن الحديث