حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ حَمَّادٍ الدُّولابِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو يَعْفُورٍ الْعَبْدِيُّ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَمِيرًا كَانَ عَلَى مَكَّةَ ، مُنْصَرَفَ الْحَجَّاجِ عَنْهَا ، يَقُولُ : كَانَ عُمَرُ رِضْوَانُ اللَّهِ عَلَيْهِ رَجُلا قَوِيًّا ، وَكَانَ يُزَاحِمُ عَلَى الرُّكْنِ ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " يَا أَبَا حَفْصٍ ، إِنَّكَ رَجُلٌ قَوِيُّ ، وَإِنَّكَ تُزَاحِمُ عَلَى الرُّكْنِ ، فَتُؤْذِي الضَّعِيفَ ، فَإِذَا رَأَيْتَ مِنْهُ خَلْوَةً فَاسْتَلِمْهُ ، وَإِلا فَكَبِّرْ ، وَامْضِهْ " .
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
| عُمَرُ | عمر بن الخطاب العدوي / توفي في :23 | صحابي |
| أَمِيرًا | اسم مبهم | |
| أَبُو يَعْفُورٍ الْعَبْدِيُّ | وقدان العبدي / توفي في :120 | ثقة |
| سُفْيَانُ | سفيان بن عيينة الهلالي | ثقة حافظ حجة |
| أَحْمَدُ بْنُ حَمَّادٍ الدُّولابِيُّ | أحمد بن حماد الدولابي | صدوق حسن الحديث |