أَخْبَرَنِي بَعْضُ أَصْحَابِنَا يُكْنَى أَبَا جَعْفَرٍ قَالَ : أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ النَّوْفَلِيُّ قَالَ : ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ سَالِمٍ قَالَ : ثَنَا شَيْخٌ يُقَالُ لَهُ إِبْرَاهِيمُ بْنُ زَيْدٍ أَبُو إِسْمَاعِيلَ , عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ غَيْلانَ بْنِ جَرِيرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْبَدٍ الزِّمَّانِيِّ , عَنْ أَبِي قَتَادَةَ الأَنْصَارِيِّ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " صَوْمُ يَوْمِ عَرَفَةَ يُكَفِّرُ السَّنَةَ وَمَا قَبْلَهَا ، وَصَوْمُ يَوْمِ عَاشُورَاءَ يُكَفِّرُ السَّنَةَ " .
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
| أَبِي قَتَادَةَ الأَنْصَارِيِّ | الحارث بن ربعي السلمي | صحابي |
| عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْبَدٍ الزِّمَّانِيِّ | عبد الله بن معبد الزماني / توفي في :90 | ثقة |
| غَيْلانَ بْنِ جَرِيرٍ | غيلان بن جرير المعولي / توفي في :129 | ثقة |
| قَتَادَةَ | قتادة بن دعامة السدوسي / ولد في :61 / توفي في :117 | ثقة ثبت مشهور بالتدليس |
| سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ | سعيد بن أبي عروبة العدوي | ثقة حافظ |
| إِبْرَاهِيمُ بْنُ زَيْدٍ أَبُو إِسْمَاعِيلَ | إبراهيم بن يزيد الخوزي | متروك الحديث |
| إِسْمَاعِيلُ بْنُ سَالِمٍ | إسماعيل بن سالم الصائغ | ثقة |
| أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ النَّوْفَلِيُّ | أحمد بن محمد النوفلي | مجهول الحال |
| أَبَا جَعْفَرٍ | محمد بن الربيع البزاز | انفرد بتوثيقه ابن حبان |