باب اختلاف مصاحف الصحابة


تفسير

رقم الحديث : 121

وَذَكَرَ بَعْضُ أَصْحَابِنَا ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى الْقَارِئُ الأَصْبَهَانِيِّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُفْيَانَ الْكُوفِيِّ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَلِيَّ بْنَ حَمْزَةَ يَعْنِي الْكِسَائِيَّ ، قَالَ : " فِي مَصَاحِفِ أَهْلِ الْكُوفَةِ خَاصَّةً وَالْجَارِ ذِي الْقُرْبَى سورة النساء آية 36 ، وَفِي الأَنْعَامِ أَهْلُ الْكُوفَةِ " لَئِنْ أَنْجَانَا " ، وَأَهْلُ الْمَدِينَةِ وَأَهْلُ الْبَصْرَةِ " لَئِنْ أَنْجَيْتَنَا " ، وَفِي الأَنْبِيَاءِ أَهْلُ الْكُوفَةِ قَالَ رَبِّي يَعْلَمُ الْقَوْلَ سورة الأنبياء آية 4 ، وَأَهْلُ الْمَدِينَةِ وَأَهْلُ الْبَصْرَةِ " قُلْ رَبِّي يَعْلَمُ " ، وَفِي الْحَجِّ وَالْمَلائِكَةِ أَهْلُ الْمَدِينَةِ وَأَهْلُ الْكُوفَةِ يُثْبِتُونَ الأَلِفَ فِيهِمَا فِي " لُؤْلُؤ " ، أَهْلُ الْبَصْرَةِ يُثْبِتُونَ فِي الْحَجِّ وَيَطْرَحُونَ فِي الْمَلائِكَةِ ، وَفِي يس : أَهْلُ الْكُوفَةِ : " وَمَا عَمِلَتْ أَيْدِيهِمْ " بِغَيْرِ هَاءٍ ، وَأَهْلُ الْبَصْرَةِ وَأَهْلُ الْمَدِينَةِ " وَمَا عَمِلَتْهُ أَيْدِيهِمْ " ، وَفِي الأَحْقَافِ أَهْلُ الْكُوفَةِ إِحْسَانًا سورة الأحقاف آية 15 ، وَأَهْلُ الْبَصْرَةِ كَذَلِكَ فِي مَصَاحِفِهِمْ ، وَأَهْلُ الْمَدِينَةِ وَأَهْلُ الْبَصْرَةِ " حُسْنًا " بِغَيْرِ أَلِفٍ ، وَفِي سُورَةِ مُحَمَّدِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَصَاحِفِ أَهْلِ الْكُوفَةِ " أَنْ تَأْتِهِمْ " . قَالَ الْكِسَائِيُّ : وَلَمْ أَسْمَعْ أَحَدًا مِنْهُمْ يَقْرَأُ كَذَلِكَ ، أَهْلُ الْمَدِينَةِ وَأَهْلُ الْبَصْرَةِ أَنْ تَأْتِيَهُمْ سورة يوسف آية 107 ، وَكَذَا فِي مَصَاحِفِهِمْ . قَالَ مُحَمَّدٌ هُوَ ابْنُ عِيسَى : سَمِعْتُ خَلَفًا يَقُولُ : فِي مَصَاحِفِ أَهْلِ مَكَّةَ " أَنْ تَأْتِهِمْ " وَكَذَلِكَ فِي مَصَاحِفِ الْكُوفِيِّينَ ، قَالَ خَلَفٌ : وَلا أَعْلَمُ أَحَدًا قَرَأَ بِهِ ، ثُمَّ عَادَ إِلَى حَدِيثِ عَلِيِّ بْنِ حَمْزَةَ أَهْلُ الْكُوفَةِ قَوَارِيرَا { 15 } قَوَارِيرَا سورة الإنسان آية 14-15 بِأَلِفٍ كِلْتَاهُمَا ، أَهْلُ الْمَدِينَةِ وَأَهْلُ الْبَصْرَةِ الأُولَى بِالأَلِفِ وَالأُخْرَى بِغَيْرِ أَلِفٍ ، وَفِي الْجِنِّ اخْتَلَفُوا فِيهَا كُلُّهُمْ يَقُولُونَ : " قَالَ إِنَّمَا أَدْعُو رَبِّي " ، " قُلْ إِنَّمَا أَدْعُو رَبِّي " ، وَفِي بَنِي إِسْرَائِيلَ " قَالَ سُبْحَانَ رَبِّي " ، " قُلْ سُبْحَانَ رَبِّي " ، وَفِي الْمُؤْمِنِينَ قَالَ كَمْ لَبِثْتُمْ سورة المؤمنون آية 112 ، " قُلْ كَمْ لَبِثْتُمْ " ، أَهْلُ الْكُوفَةِ وَأَهْلُ الْمَدِينَةِ كُلُّهَا " لِلَّهِ لِلَّهِ لِلَّهِ " ، كَذَلِكَ قَالَ عَلِيُّ بْنُ حَمْزَةَ أَهْلُ الْبَصْرَةِ " لِلَّهِ " وَاحِدَةٌ ، وَاثْنَانِ " اللَّهُ اللَّهُ " بِأَلِفٍ ، أَهْلُ الْمَدِينَةِ " يَا عِبَادِي لا خَوْفٌ عَلَيْكُمْ " بِالْيَاءِ " .

الرواه :

الأسم الرتبة