حَدَّثَنَا يُوسُفُ الْقَاضِي ، قثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ ، قثنا عَبْدُ الأَعْلَى ، قثنا مَعْمَرٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمِعَ عُمَرَ ، وَهُوَ يَقُولُ : وَأَبِي ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّ اللَّهَ يَنْهَاكُمْ أَنْ تَحْلِفُوا بِآبَائِكُمْ ، فَمَنْ كَانَ حَالِفًا , فَلْيَحْلِفْ بِاللَّهِ " ، فَقَالَ عُمَرُ : فَمَا حَلَفْتُ بِهَا بَعْدُ , حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَيَّوَيْهِ ، قثنا نُعَيْمٌ ، قثنا ابْنُ الْمُبَارَكِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، بِمِثْلِهِ : ذَاكِرًا وَلا آثِرًا .
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
| أَبِيهِ | عبد الله بن عمر العدوي / توفي في :73 | صحابي |
| سَالِمٍ | سالم بن عبد الله العدوي | ثقة ثبت |
| الزُّهْرِيِّ | محمد بن شهاب الزهري / ولد في :52 / توفي في :124 | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه |
| مَعْمَرٌ | معمر بن أبي عمرو الأزدي / ولد في :96 / توفي في :154 | ثقة ثبت فاضل |
| مَعْمَرٍ | معمر بن أبي عمرو الأزدي / ولد في :96 / توفي في :154 | ثقة ثبت فاضل |
| عَبْدُ الأَعْلَى | عبد الأعلى بن عبد الأعلى القرشي / توفي في :189 | ثقة |
| ابْنُ الْمُبَارَكِ | عبد الله بن المبارك الحنظلي / ولد في :118 / توفي في :181 | ثقة ثبت فقيه عالم جواد مجاهد جمعت فيه خصال الخير |
| مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ | محمد بن أبي بكر المقدمي / توفي في :234 | ثقة |
| نُعَيْمٌ | نعيم بن حماد الخزاعي / توفي في :228 | صدوق يخطئ كثيرا |
| مُحَمَّدُ بْنُ حَيَّوَيْهِ | ابن حيوية الإسفراييني / توفي في :259 | ثقة |
| يُوسُفُ الْقَاضِي | يوسف بن يعقوب القاضي / توفي في :297 | ثقة |