حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجُعْفِيُّ ، قَالَ : ثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، قثنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ . ح وَحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَفَّانَ ، قَالَ : ثَنَا يَحْيَى بْنُ فُضَيْلٍ ، قَالَ : ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ صَالِحٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، وَعَبْدِ اللَّهِ , ابني محمد ابن علي ، عَنِ أَبِيهِمَا ، أَنَّهُ سَمِعَ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ ، يَقُولُ لابْنِ عَبَّاسٍ : " نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ مُتْعَةِ النِّسَاءِ يَوْمَ خَيْبَرَ ، وَعَنْ أَكْلِ لُحُومِ الْحُمُرِ الأَهْلِيَّةِ " ، حَدَّثَنَا ابْنُ كَثِيرٍ الْحَرَّانِيُّ ، قَالَ : ثَنَا سَعِيدُ بْنُ حَفْصٍ ، قَالَ : ثَنَا يُونُسُ ابْنُ رَاشِدٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ، بِمِثْلِهِ .
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
| عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ | علي بن أبي طالب الهاشمي / توفي في :40 | صحابي |
| أَبِيهِمَا | محمد بن الحنفية الهاشمي / ولد في :8 / توفي في :73 | ثقة |
| وَعَبْدِ اللَّهِ | عبد الله بن الحنيفة الهاشمي / توفي في :98 | صدوق حسن الحديث |
| الْحَسَنِ | الحسن بن الحنفية الهاشمي | ثقة |
| ابْنِ شِهَابٍ | محمد بن شهاب الزهري / ولد في :52 / توفي في :124 | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه |
| عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ | عبيد الله بن عمر العدوي / توفي في :143 | ثقة ثبت |
| الْحَسَنُ بْنُ صَالِحٍ | الحسن بن صالح الثوري | ثقة |
| يَحْيَى بْنُ فُضَيْلٍ | يحيى بن الفضيل الغنوي | مجهول الحال |
| الْحَسَنُ بْنُ عَفَّانَ | الحسن بن علي العامري | صدوق حسن الحديث |
| عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ | عبيد الله بن عمر العدوي / توفي في :143 | ثقة ثبت |
| عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ | عبيد الله بن عمر العدوي / توفي في :143 | ثقة ثبت |
| يُونُسُ ابْنُ رَاشِدٍ | يونس بن راشد الجزري | صدوق حسن الحديث |
| أَبُو أُسَامَةَ | حماد بن أسامة القرشي | ثقة ثبت |
| سَعِيدُ بْنُ حَفْصٍ | سعيد بن حفص الهذلي | ثقة |
| أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجُعْفِيُّ | محمد بن عبد الرحمن الجعفي / توفي في :260 | صدوق يحفظ وله غرائب |
| ابْنُ كَثِيرٍ الْحَرَّانِيُّ | محمد بن يحيى الكلبي / توفي في :267 | ثقة صاحب حديث |