ثنا بُنْدَارٌ مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، وَأَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ ، وَاللَّفْظُ لَهُ ، قَالا : ثنا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ ، ثنا شُعْبَةُ ، عَنْ فِرَاسٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ مُدْرِكَ بْنَ عُمَارَةَ يُحَدِّثُ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " لا يَزْنِي الزَّانِي حِينَ يَزْنِي وَهُوَ مُؤْمِنٌ ، وَلا يَسْرِقُ حِينَ يَسْرِقُ وَهُوَ مُؤْمِنٌ ، وَلا يَشْرَبُ الْخَمْرَ حِينَ يَشْرَبُهَا وَهُوَ مُؤْمِنٌ ، وَلا يَنْتَهِبُ نُهْبَةً ذَاتَ سَرَفٍ حِينَ يَنْتَهِبُهَا وَهُوَ مُؤْمِنٌ " . ثنا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى الأَشْيَبُ ، ثنا شُعْبَةُ . وَثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الْوَرَّاقُ ، ثنا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ ، ثنا شُعْبَةُ ، عَنْ فِرَاسٍ ، عَنْ مُدْرِكِ بْنِ عُمَارَةَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي أَوْفَى ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ .
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
| ابْنِ أَبِي أَوْفَى | عبد الله بن أبي أوفى الأسلمي / توفي في :87 | صحابي |
| مُدْرِكِ بْنِ عُمَارَةَ | مدرك بن عمارة القرشي | مختلف في صحبته |
| عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى | عبد الله بن أبي أوفى الأسلمي / توفي في :87 | صحابي |
| فِرَاسٍ | فراس بن يحيى الهمداني / توفي في :129 | ثقة |
| شُعْبَةُ | شعبة بن الحجاج العتكي | ثقة حافظ متقن عابد |
| مُدْرِكَ بْنَ عُمَارَةَ | مدرك بن عمارة القرشي | مختلف في صحبته |
| عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ | عمرو بن مرزوق الباهلي / توفي في :224 | ثقة |
| فِرَاسٍ | فراس بن يحيى الهمداني / توفي في :129 | ثقة |
| شُعْبَةُ | شعبة بن الحجاج العتكي | ثقة حافظ متقن عابد |
| وَثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الْوَرَّاقُ | حمدان بن علي الوراق / توفي في :272 | ثقة |
| أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ | أبو داود الطيالسي | ثقة حافظ غلط في أحاديث |
| شُعْبَةُ | شعبة بن الحجاج العتكي | ثقة حافظ متقن عابد |
| وَأَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ | أحمد بن منصور الرمادي | ثقة حافظ |
| الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى الأَشْيَبُ | الحسن بن موسى الأشيب | ثقة |
| أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ | أحمد بن منصور الرمادي | ثقة حافظ |
| بُنْدَارٌ مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ | محمد بن بشار العبدي / ولد في :167 / توفي في :252 | ثقة حافظ |