حَدَّثَنَاهُ مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، وَسَعِيدُ بْنُ إِسْرَائِيلَ ، وَالْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْفَارِسِيُّ ، قَالُوا : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفَزَارِيُّ ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ عُتْبَةَ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنّ النَّبِيَّ عَلَيْهِ السَّلامُ , قَالَ : " مَنْ سُئِلَ عَنْ عِلْمٍ يَعْلَمُهُ فَكَتَمَهُ أُلْجِمَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِلِجَامٍ مِنْ نَارٍ " . قَالَ : لَيْسَ لَهُ أَصْلٌ مِنْ حَدِيثِ قَيْسِ بْنِ طَلْقٍ وَلا جَاءَ بِهِ إِلا هَذَا الشَّيْخُ , وَهَذَا يُرْوَى عَنْ عُمَارَةَ بْنِ زَاذَانَ , عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحَكَمِ , عَنْ عَطَاءٍ , عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ , عَنِ النَّبِيِّ عَلَيْهِ السَّلامُ , نَحْوَ هَذَا .
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
| أَبِيهِ | طلق بن علي الحنفي | صحابي |
| قَيْسِ بْنِ طَلْقٍ | قيس بن طلق الحنفي | مقبول |
| أَيُّوبُ بْنُ عُتْبَةَ | أيوب بن عتبة اليمامي | ضعيف الحديث |
| أَبِي هُرَيْرَةَ | أبو هريرة الدوسي / توفي في :57 | صحابي |
| حَمَّادُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفَزَارِيُّ | حماد بن محمد الفزاري | ضعيف الحديث |
| عَطَاءٍ | عطاء بن أبي رباح القرشي / ولد في :26 / توفي في :114 | ثبت رضي حجة إمام كبير الشأن |
| وَالْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْفَارِسِيُّ | الحسن بن علي الفسوي | صدوق حسن الحديث |
| عَلِيِّ بْنِ الْحَكَمِ | علي بن الحكم البناني / توفي في :131 | ثقة |
| وَسَعِيدُ بْنُ إِسْرَائِيلَ | سعيد بن إسرائيل المروزي | مجهول الحال |
| عُمَارَةَ بْنِ زَاذَانَ | عمارة بن زاذان الصيدلاني | صدوق كثير الخطأ |
| مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى | معاذ بن المثنى العنبري / توفي في :288 | ثقة |