حَدَّثَنَا سَعْدَانُ بْنُ يَزِيدَ الْبَزَّارُ ، ثنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أنبأ شَرِيكُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ وَرَّادٍ قَالَ : كَتَبَ عَمُّهُ مُعَاوِيَةُ إِلَى الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ أَنِ اكْتُبْ لِي بِحَدِيثٍ سَمِعْتَهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَكَتَبَ إِلَيْهِ : إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " يَنْهَى عَنْ قِيلَ وَقَالَ ، وَكَثْرَةِ السُّؤَالِ ، وَإِضَاعَةِ الْمَالِ ، وَعَنْ مَنْعٍ وَهَاتِ ، وَعُقُوقِ الأُمَّهَاتِ ، وَوَأْدِ الْبَنَاتِ " .