أَخْبَرَنَاهُ أَبُو الْعَبَّاسِ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَاجِّ بْنِ يَحْيَى الشَّاهِدُ , قَالَ : حَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ كَامِلٍ الْمَدِينِيُّ , إِمْلَاءً بِمِصْرَ , قَالَ : حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ الْحَمَّالُ , قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو مُصْعَبٍ أَحْمَدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الزُّهْرِيُّ , قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ الدَّرَاوَرْدِيُّ , عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ , وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْإِشْبِيلِيُّ , قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ عَلَّانَ الْحَرَّانِيُّ , إِمْلَاءً , قَالَ : أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ سَعِيدٍ الْمَنْبِجِيُّ , قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو مُصْعَبٍ , قَالَ : حَدَّثَنَا الدَّرَاوَرْدِيُّ , عَنْ سُهَيْلٍ , عَنْ أَبِيهِ , عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ , قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " السَّفَرُ قِطْعَةٌ مِنَ الْعَذَابِ فَإِذَا فَرَغَ أَحَدُكُمْ مِنْ مَخْرَجِهِ أَوْ مِنْ حَاجَتِهِ , فَلْيُعَجِّلِ الْكَرَّةَ إِلَى أَهْلِهِ , وَإِذَا عَرَّسْتُمْ فَتَجَنَّبُوا الطَّرِيقَ فَإِنَّهَا مَأْوَى الْهَوَامِّ " . وَقَالَ ابْنُ عَلَّانَ : مِنْ سَفَرِهِ ,أَوْ مِنْ حَاجَتِهِ , وَقَالَ : فَإِذَا عَرَّسْتُمْ بِالْفَاءِ ,وَقَالَ : فَإِنَّهَا مَأْوَى الْهَوَامِّ وَالدَّوَابِّ وَالْبَاقِي سَوَاءٌ .
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
| أَبِي هُرَيْرَةَ | أبو هريرة الدوسي / توفي في :57 | صحابي |
| أَبِيهِ | أبو صالح السمان | ثقة ثبت |
| سُهَيْلٍ | سهيل بن أبي صالح السمان | ثقة |
| الدَّرَاوَرْدِيُّ | عبد العزيز بن محمد الدراوردي / توفي في :186 | صدوق حسن الحديث |
| أَبُو مُصْعَبٍ | أحمد بن أبي بكر القرشي | ثقة |
| عُمَرُ بْنُ سَعِيدٍ الْمَنْبِجِيُّ | عمر بن سنان المنبجي | ثقة |
| أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ عَلَّانَ الْحَرَّانِيُّ | علي بن الحسن الباهلي / توفي في :355 | ثقة حافظ نبيل |
| أَبُو الْعَبَّاسِ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْإِشْبِيلِيُّ | أحمد بن محمد الإشبيلي | ثقة |
| سَهْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ | سهيل بن أبي صالح السمان | ثقة |
| عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ الدَّرَاوَرْدِيُّ | عبد العزيز بن محمد الدراوردي / توفي في :186 | صدوق حسن الحديث |
| أَبُو مُصْعَبٍ أَحْمَدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الزُّهْرِيُّ | أحمد بن أبي بكر القرشي | ثقة |
| مُوسَى بْنُ هَارُونَ الْحَمَّالُ | موسى بن هارون البغدادي / ولد في :214 / توفي في :294 | ثقة حافظ |
| أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ كَامِلٍ الْمَدِينِيُّ | محمد بن أحمد بن خروف | مجهول الحال |
| أَبُو الْعَبَّاسِ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَاجِّ بْنِ يَحْيَى الشَّاهِدُ | أحمد بن محمد الإشبيلي | ثقة |