حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ اللَّيْثِ ، نا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ ، أنا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ ، عَنْ هَمَّامٍ ، عَنْ مَطَرٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنْ أَبِي طَلْحَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " تَوَضَّئُوا مِمَّا غَيَّرَتِ النَّارُ لَوْنَهُ .
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
| أَبِي طَلْحَةَ | أبو طلحة الأنصاري | صحابي |
| أَنَسٍ | أنس بن مالك الأنصاري | صحابي |
| الْحَسَنِ | الحسن البصري | ثقة يرسل كثيرا ويدلس |
| مَطَرٍ | مطر بن طهمان الوراق / توفي في :129 | وحديثه عن عطاء ضعيف, صدوق كثير الخطأ |
| هَمَّامٍ | همام بن يحيى العوذي / توفي في :164 | ثقة |
| بِشْرُ بْنُ عُمَرَ | بشر بن عمر الزهراني | ثقة |
| نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ | نصر بن علي الأزدي / توفي في :250 | ثقة ثبت |
| شُعَيْبُ بْنُ اللَّيْثِ | شعيب بن الليث الشرغي | مجهول الحال |