أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْغَفَّارِ ، أنا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي نَصْرٍ ، نا أَبُو الشَّيْخِ ، نا مُحَمَّدُ بْنُ سَهْلٍ ، نا أَبُو مَسْعُودٍ ، أنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ مَعْدَانَ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ ، عَنْ ثَوْبَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَنَا عِنْدَ عُقْرِ حَوْضِي أَذُودُ النَّاسَ عَنْهُ لأَهْلِ الْيَمَنِ ، إِنِّي لأَضْرِبُهُمْ بِعَصَايَ ، وَإِنَّهُ لَيَغُتُّ فِيهِ مِيزَابَانِ مِنَ الْجَنَّةِ أَحَدُهُمَا مِنْ وَرِقٍ وَالآخَرُ مِنْ ذَهَبٍ طُولُهُ مَا بَيْنَ بُصْرَى وَصَنْعَاءَ أَوْ مَا بَيْنَ أَيْلَةَ وَمَكَّةَ أَوْ مِنْ مَقَامِي هَذَا إِلَى عُمَانَ " . .
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
| ثَوْبَانَ | ثوبان بن بجدد القرشي | صحابي |
| مَعْدَانَ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ | معدان بن أبي طلحة اليعمري | ثقة |
| سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ | سالم بن أبي الجعد الأشجعي | ثقة |
| قَتَادَةَ | قتادة بن دعامة السدوسي / ولد في :61 / توفي في :117 | ثقة ثبت مشهور بالتدليس |
| مَعْمَرٍ | معمر بن أبي عمرو الأزدي / ولد في :96 / توفي في :154 | ثقة ثبت فاضل |
| عَبْدُ الرَّزَّاقِ | عبد الرزاق بن همام الحميري / ولد في :126 / توفي في :211 | ثقة حافظ |
| أَبُو مَسْعُودٍ | أحمد بن الفرات الضبي | ثقة حافظ |
| مُحَمَّدُ بْنُ سَهْلٍ | محمد بن سهل الرباطي / توفي في :313 | صدوق حسن الحديث |
| أَبُو الشَّيْخِ | عبد الله بن محمد الأصبهاني / ولد في :274 / توفي في :369 | ثقة حافظ |
| أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي نَصْرٍ | محمد بن أحمد المروزي | صدوق حسن الحديث |
| أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْغَفَّارِ | أحمد بن عبد الغفار الأصبهاني | ثقة |