" أَكْذَبُ النَّاسِ الصَّبَّاغُونَ وَالصَّوَّاغُونَ " . رَوَاهُ فَرْقَدٌ السَّبَخِيُّ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الشِّخِّيرِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ . وَفَرْقَدٌ أُنْكِرَ عَلَيْهِ هَذَا الْحَدِيثُ ، وَفَرْقَدٌ لَيْسَ بِشَيْءٍ فِي الْحَدِيثِ . وَرَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ يُونُسَ الْكُدَيْمِيُّ ، عَنْ أَبِي نُعَيْمٍ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ . وَمُحَمَّدٌ هَذَا سَرَقَهُ . قَالَ ابْنُ حِبَّانَ : هَذَا مِنْ عَمَلِ الْكُدَيْمِيِّ ، وَإِنَّمَا يُعْرَفُ مِنْ حَدِيثِ هَمَّامٍ عَنْ فَرْقَدٍ . قَالَ يَحْيَى بْنُ مُوسَى الْبَلْخِيُّ : سَأَلْتُ أَبَا عُبَيْدٍ عَنْ تَفْسِيرِ حَدِيثِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَكْذَبُ النَّاسِ الصَّبَّاغُونَ وَالصَّوَّاغُونَ " ؟ فَقَالَ : أَمَّا الصَّبَّاغُ فَهُوَ الَّذِي يَزِيدُ فِي الْحَدِيثِ أَلْفَاظًا يُزَيِّنُهُ بِهَا ، وَأَمَّا الصَّائِغُ فَهُوَ الَّذِي يَصُوغُ الْحَدِيثَ لَيْسَ لَهُ أَصْلٌ . قَالَ الْمَقْدِسِيُّ : وَهَذَا تَكَلُّفٌ بَارِدٌ .