حَدَّثَنَا بْنُ مُوسَى ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ، ثنا بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، ح ، وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ ، ثنا قُدَامَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ جَسْرَةَ بِنْتِ دَجَاجَةَ الْعَامِرِيَّةِ ، وَاللَّفْظِ لَفْظُ ابْنِ مَعْمَرٍ ، قَالَتِ : اعْتَمَرْتُ فِي رَجَبٍ ، فَدَفَعْتُ إِلَى الرَّبَذَةِ صَلاةَ الْعَصْرِ ، فَأَذَّنُوا وَأَقَامُوا ، ثُمَّ قَالُوا : يَا أَبَا ذَرٍّ ! ادْنُ فَصَلِّ بِالْقَوْمِ ، فَأَبَى ، فَنَادَى أَبُو ذَرٍّ رَجُلا فَأَبَى ، فَنَادَى الثَّانِيَ وَالثَّالِثَ فَأَبَى ، حَتَّى اصْفَرَّتِ الشَّمْسُ ، أَوْ كَادَتْ أَنْ تَصْفَرَّ ، ثُمَّ تَقَدَّمَ فَصَلَّى بِهِمْ رَجُلٌ ، فَلَمَّا انْصَرَفَ وَأَقْبَلَ عَلَيْهِمْ أَبُو ذَرٍّ بِوَجْهِهِ ، فَحَدَّثَهُمْ عَنْ بَعْضِ صَلاتِهِمْ ، قَالَ : صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعِشَاءَ الآخِرَةَ ، فَلَمَّا انْصَرَفَ قَامَ يُصَلِّي بَعْدَ الْعَتَمَةِ ، فَقَامَ خَلْفَهُ نَاسٌ ، فَلَمَّا أَنْ رَآهُمْ خَلْفَهُ يُصَلُّونَ رَجَعَ إِلَى رَحْلِهِ ، فَلَمَّا رَآهُمْ قَدْ تَرَكُوا الْمُقَامَ رَجَعَ إِلَيْهِ ، فَقَامَ يُصَلِّي ، فَجِئْتُ أَنَا حَتَّى قُمْتُ خَلْفَهُ ، فَأَوْمَأَ إِلَيَّ عَنْ يَمِينِهِ ، فَجَاءَ ابْنُ مَسْعُودٍ فَقَامَ خَلْفِي وَخَلْفَهُ ، فَأَوْمَأَ إِلَيْهِ عَنْ يَسَارِهِ ، فَقَامَ بَيْنَنَا ، كُلُّ إِنْسَانٍ يَقْرَأُ وَيُصَلِّي عَلَى حِدَةٍ ، وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ بِآيَةٍ وَاحِدَةٍ : إِنْ تُعَذِّبْهُمْ فَإِنَّهُمْ عِبَادُكَ سورة المائدة آية 118 إِلَى آخِرِ الآيَةِ ، حَتَّى صَلَّى صَلاةَ الْغَدَاةِ ، بِهَا يَرْكَعُ ، وَبِهَا يَسْجُدُ ، وَبِهَا يَقُومُ ، وَبِهَا يَدْعُو وَبِهَا يَجْلِسُ ، فَأَوْمَأَ أَبُو ذَرٍّ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ أَنْ سَلْهُ عَمَّا صَنَعَ الْبَارِحَةَ ، تَقْرَأُ بِآيَةٍ وَاحِدَةٍ ، وَقَدْ عَلَّمَكَ اللَّهُ الْقُرْآنَ كُلَّهُ ، فَلَوْ فَعَلَهُ غَيْرُكَ وَجَدْنَا عَلَيْهِ ، فَقَالَ : مَا أَنَا بِالَّذِي أَسْأَلُهُ عَنْ شَيْءٍ حَتَّى يَبْتَدِئَنِي بِهِ ، فَسَأَلَهُ أَبُو ذَرٍّ ، فَقَالَ : " دَعَوْتُ لأُمَّتِي " ، فَقَالَ : وَمَاذَا أُجِبْتَ ؟ ، وَمَاذَا رُدَّ عَلَيْكَ ؟ ، فَقَالَ : " مَا لَوْ اطَّلَعُوا عَلَيْهِ اطِّلاعَةً لَتَرَكَ كَثِيرٌ مِنْهُمُ الصَّلاةَ " ، قَالَ : أَفَلا أَذْهَبُ فَأُبَشِّرُ النَّاسَ بِذَلِكَ ، فَذَهَبَ مُعْنِقًا قَذْفَةَ حَجَرٍ ، فَقَالَ عُمَرُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ! إِنْ تَبْعَثْ بِهَذَا إِلَى النَّاسِ يَتَّكِلُوا عَنِ الْعِبَادَةِ ، قَالَ : فَرَدَّنِي ، وَلَمْ أَقُلْ شَيْئًا . قُلْتُ : قَوْلُهُ : " قَامَ بِآيَةٍ حَتَّى أَصْبَحَ " ، عِنْدَ النَّسَائِيِّ وَغَيْرِهِ ، وَبَاقِيهِ لَمْ أَرَهُ . قَالَ الْبَزَّارُ : لا نَعْلَمُ صَحَابِيًّا رَوَاهُ غَيْرُ أَبِي ذَرٍّ ، وَجَسْرَةُ مَا نَعْلَمُ رَوَى عَنْهَا غَيْرُ قُدَامَةَ ، وَقُدَامَةُ حَدَّثَ عَنْهُ عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ ، وَابْنُ فُضَيْلٍ ، وَابْنُ عُبَيْدٍ ، وَغَيْرُهُمْ . .