حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ السِّجِسْتَانِيُّ ، ثنا أَبُو الْيَمَانِ ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ ، ثنا ضَمْضَمُ بْنُ زُرْعَةَ ، عَنْ شُرَيْحٍ بن عُبَيْدٍ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ يُخَامِرَ السَّكْسَكِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " الْهِجْرَةُ خَصْلَتَانِ : أَنْ تَهْجُرَ السَّيِّئَاتِ إِحْدَاهُمَا ، وَالأُخْرَى أَنْ تُهَاجِرَ إِلَى اللَّهِ وَرَسُوله صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَلا تَنْقَطِعُ الْهِجْرَةُ مَا قُبِلَتِ التَّوْبَةُ ، وَلا تَزَالُ التَّوْبَةُ مَقْبُولَةً حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ مِنَ الْمَغْرِبِ ، فَإِذَا طَلَعَتْ طُبِعَ عَلَى كُلِّ قَلْبٍ بِمَا فِيهِ ، وَكُفِيَ النَّاسُ الْعَمَلَ " . قَالَ الْبَزَّارُ : لا نَعْلَمُهُ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ إِلا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . .
الأسم | الشهرة | الرتبة |
عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ | عبد الرحمن بن عوف الزهري / توفي في :32 | صحابي |
مَالِكِ بْنِ يُخَامِرَ السَّكْسَكِيِّ | مالك بن أخيمر اليمامي / توفي في :70 | مخضرم |
شُرَيْحٍ بن عُبَيْدٍ | شريح بن عبيد الحضرمي | ثقة |
ضَمْضَمُ بْنُ زُرْعَةَ | ضمضم بن زرعة الحضرمي | صدوق حسن الحديث |
إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ | إسماعيل بن عياش العنسي | صدوق في روايته عن أهل بلده وخلط في غيرهم |
أَبُو الْيَمَانِ | الحكم بن نافع البهراني | ثقة ثبت |
عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ السِّجِسْتَانِيُّ | عمر بن الخطاب القشيري / ولد في :175 / توفي في :264 | ثقة |