حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَهْلِ بْنِ مَاهَانَ التِّرْمِذِيُّ , أَخْبَرَنَا صَالِحُ بْنُ مُحَمَّدٍ التِّرْمِذِيُّ , أَخْبَرَنَا أَبُو مُقَاتِلٍ حَفْصُ بْنُ سَلمٍ , أَخْبَرَنَا أَبُو حَنِيفَةَ . وَأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ، أَخْبَرَنَا جُمْعَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، أَخْبَرَنَا حَفْصُ بْنُ السّلمِ ، عَنْ أَبِي حَنِيفَةَ , عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ , عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ , عَنْ أَبِيهِ , قَالَ : تَذَاكَرُوا الشُّؤْمَ ذَاتَ يَوْمٍ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , فَقَالَ : " الشُّؤْمُ فِي ثَلاثٍ , الدَّارُ وَالْفَرَسُ وَالْمَرْأَةُ , فَشُؤْمُ الدَّارِ أَنْ تَكُونَ ضَيِّقَةً , لَهَا جِيرَانُ سُوءٍ , وَشُؤْمُ الْفَرَسِ أَنْ تَكُونَ جَمُوحًا يُمْنَعُ ظَهْرُهُ , وَشُؤْمُ الْمَرْأَةِ أَنْ تَكُونَ عَاقِرًا " . زَادَ الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ : " سَيِّئَةَ الْخُلُقِ عَاقِرًا " .
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
| أَبِيهِ | بريدة بن الحصيب الأسلمي / توفي في :63 | صحابي |
| ابْنِ بُرَيْدَةَ | عبد الله بن بريدة الأسلمي / ولد في :15 / توفي في :115 | ثقة |
| عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ | علقمة بن مرثد الحضرمي / توفي في :119 | ثقة |
| أَبِي حَنِيفَةَ | أبو حنيفة النعمان التيمي / ولد في :80 / توفي في :150 | فقيه مشهور مؤسس المذهب الحنفي |
| حَفْصُ بْنُ السّلمِ | حفص بن مسلم الفزاري | متروك الحديث |
| جُمْعَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ | يحيى بن عبد الله السلمي | ثقة |
| الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ | الحسن بن سفيان الشيباني | ثقة |
| أَبُو حَنِيفَةَ | أبو حنيفة النعمان التيمي / ولد في :80 / توفي في :150 | فقيه مشهور مؤسس المذهب الحنفي |
| أَبُو مُقَاتِلٍ حَفْصُ بْنُ سَلمٍ | حفص بن مسلم الفزاري | متروك الحديث |
| صَالِحُ بْنُ مُحَمَّدٍ التِّرْمِذِيُّ | صالح بن محمد الترمذي | متهم بالكذب |