وَأَخْبَرَنَاهُ أَبُو حَفْصِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ الْحَسَّانِيُّ , قَالَ : أَنَا الْقَاضِي أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْبَاقِي بْنِ مُحَمَّدِ الْبَزَّازُ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ ، قَثَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ مُحَمَّدٍ الْجَوْهَرِيُّ إِمْلَاءً ، قَالَ : أَنَا أَبُو الْقَاسِمِ عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْخِرَقِيُّ , قَثَنَا قَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّا الْمُطَرِّزُ ، قَثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ , وَبُنْدَارٌ , وَأَبُو مُوسَى قَالُوا : أَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ , قَثَنَا شُعْبَةُ قَالَ : حَدَّثَنِي قَتَادَةُ , عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ , عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا , عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " مَثَلُ الْمُؤْمِنِ الَّذِي يَقْرَأُ الْقُرْآنَ وَيَعْمَلُ بِهِ كَمَثَلِ الْأُتْرُجَّةِ طَيِّبَةِ الطَّعْمِ طَيِّبَةِ الرِّيحِ , وَمَثَلُ الْمُؤْمِنِ الَّذِي لَا يَقْرَأُ الْقُرْآنَ وَيَعْمَلُ بِهِ كَمَثَلِ التَّمْرَةِ طَيِّبَةِ الطَّعْمِ وَلَا رِيحَ لَهَا , وَمَثَلُ الْمُنَافِقِ الَّذِي يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَمَثَلِ الرَّيْحَانَةِ طَيِّبَةِ الرِّيحِ وَطَعْمُهَا مُرٌّ , وَمَثَلُ الْمُنَافِقِ الَّذِي لَا يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَمَثَلِ الْحَنْظَلَةِ مُرَّةِ الطَّعْمِ لَا رِيحَ لَهَا " . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ مُتَّفَقٌ عَلَى صِحَّتِهِ , رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي التَّوْحِيدِ , وَفَضَائِلِ الْقُرْآنِ مِنْ ( صَحِيحِهِ ) . وَرَوَاهُ مُسْلِمٌ فِيهِ مِنْ ( صَحِيحِهِ ) ، كِلَاهُمَا عَنْ أَبِي خَالِدٍ هُدْبَةِ بْنِ خَالِدٍ الْقَيْسِيِّ . وَرَوَاهُ مُسْلِمٌ أَيْضًا ، وَالتِّرْمِذِيُّ فِي الْأَمْثَالِ مِنْ ( جَامِعِهِ ) , كِلَاهُمَا عَنْ قُتَيْبَةَ بْنِ سَعِيدٍ . وَرَوَاهُ مُسْلِمٌ أَيْضًا ، وَابْنُ مَاجَهْ فِي السُّنَّةِ مِنْ ( سُنَنِهِ ) ، كِلَاهُمَا عَنْ أَبِي مُوسَى مُحَمَّدِ بْنِ الْمُثَنَّى , وَزَادَ ابْنُ مَاجَهْ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ نَحْوَ مَا رَوَيْنَاهُ فِي هَذِهِ الطُّرُقِ , فَوَقَعَ لَنَا مُوَافَقَةً عَالِيَةً لِأَرْبَعَتِهِمْ .
الأسم | الشهرة | الرتبة |
أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ | عبد الله بن قيس الأشعري / توفي في :50 | صحابي |
أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ | أنس بن مالك الأنصاري | صحابي |
قَتَادَةُ | قتادة بن دعامة السدوسي / ولد في :61 / توفي في :117 | ثقة ثبت مشهور بالتدليس |
شُعْبَةُ | شعبة بن الحجاج العتكي | ثقة حافظ متقن عابد |
يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ | يحيى بن سعيد القطان / ولد في :120 / توفي في :198 | ثقة متقن حافظ إمام قدوة |
وَأَبُو مُوسَى | محمد بن المثنى العنزي / ولد في :167 / توفي في :252 | ثقة ثبت |
وَبُنْدَارٌ | محمد بن بشار العبدي / ولد في :167 / توفي في :252 | ثقة حافظ |
عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ | عمرو بن علي الفلاس / توفي في :249 | ثقة حافظ |
قَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّا الْمُطَرِّزُ | القاسم بن زكريا المطرز / ولد في :220 / توفي في :305 | ثقة حافظ |
أَبُو الْقَاسِمِ عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْخِرَقِيُّ | عبد العزيز بن حمدى الخرقى / توفي في :375 | ثقة |
أَبُو مُحَمَّدٍ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ مُحَمَّدٍ الْجَوْهَرِيُّ | الحسن بن علي الجوهري | ثقة محدث |
أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْبَاقِي بْنِ مُحَمَّدِ الْبَزَّازُ | محمد بن عبد الباقي الأنصاري / ولد في :443 / توفي في :535 | ثقة |
أَبُو حَفْصِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ الْحَسَّانِيُّ | عمر بن محمد الدارقزي / توفي في :607 | ضعيف الحديث |